有女如此,夫復(fù)何求的意思是
發(fā)布時(shí)間:2025-08-17 | 來(lái)源:互聯(lián)網(wǎng)轉(zhuǎn)載和整理
意思是我能得到這樣的妻子,就已經(jīng)很滿足了。
”復(fù)”,讀音為fù,最早見(jiàn)于商朝甲骨文時(shí)代,在六書(shū)中屬于形聲字?!皬?fù)”的基本含義為回去,返,如反復(fù)、往復(fù)引申含義為回答,回報(bào),如復(fù)命、復(fù)信。
在日常使用中,“復(fù)”也常做副詞,表示又,再,如死灰復(fù)燃。
“復(fù)”,初見(jiàn)于商朝甲骨文時(shí)代,為形聲字。甲骨文“復(fù)”字的上部可以看作是一個(gè)村邑下部是一只腳?!皬?fù)”字后來(lái)多寫(xiě)作“復(fù)”。簡(jiǎn)化字又恢復(fù)為“復(fù)”,并把“複”字也合并為“復(fù)”。后來(lái)陸續(xù)在金文、楚系簡(jiǎn)帛、秦朝小篆中發(fā)現(xiàn),“復(fù)”字簡(jiǎn)體版的楷書(shū)從篆書(shū)演變而來(lái)。
有女如此,夫復(fù)何求的意思是
有女如此,就是有個(gè)像這樣優(yōu)秀的女兒或女人,那還有什么可追求的呢!
這句話重點(diǎn)是在表達(dá)這個(gè)女兒或女人太優(yōu)秀了,有她一個(gè)就足夠了,別的女人或男人統(tǒng)統(tǒng)就不用考慮了。現(xiàn)代社會(huì),男女平等接受教育,巾幗不讓須眉,優(yōu)秀的女人確實(shí)越來(lái)越多了。
有女如此,夫復(fù)何求的意思是
“得女如此,夫復(fù)何求”的意思是我能得到這樣的妻子,就已經(jīng)很滿足了。
“夫復(fù)何求”與先秦典籍尤其《詩(shī)經(jīng)》并無(wú)直接關(guān)系?!对?shī)經(jīng)》原文是“執(zhí)子之手,與子共著。執(zhí)子之手,與子同眠。執(zhí)子之手,與子偕老。執(zhí)子之手,夫復(fù)何求”
“女”是“婦人”或者“妻子”
“亦”是“也”
“如此”是“這樣子”
“夫”是句首發(fā)語(yǔ)詞,無(wú)實(shí)意
“復(fù)”是“再,又,還”的意思
“何”是“什么”
“求”是“追求”
“夫復(fù)何求”字面意思是:“還有什么要追求的呢”
“夫復(fù)何求”在字里行間表達(dá)的意思是:“我不再需要?jiǎng)e的什么了,得到這個(gè)就足夠