世事一場(chǎng)大夢(mèng),人生幾度秋涼 --蘇軾《西江月》，世事一場(chǎng)大夢(mèng)全詩(shī)

發(fā)布時(shí)間：2025-08-17 | 來(lái)源：互聯(lián)網(wǎng)轉(zhuǎn)載和整理

西江月·世事一場(chǎng)大夢(mèng)原文_翻譯及賞析

　　“世事一場(chǎng)大夢(mèng)”中的“世事”既可以指具體的歷史實(shí)事,即指蘇軾因“烏臺(tái)詩(shī)案”被貶黃州的事情,亦可以理解為蘇軾對(duì)人生命運(yùn)的抽象意義的認(rèn)識(shí)。
　　“世事如夢(mèng)”,“人生如夢(mèng)”,一切皆如白駒過(guò)隙,雪后飛鴻,人生只是天地間偶然的飄蓬,所以不可。

“世事一場(chǎng)大夢(mèng),人生幾度秋涼。夜來(lái)風(fēng)葉已鳴廊,看取眉頭鬢上。 ”注解

　　出自北宋蘇軾《西江月·世事一場(chǎng)大夢(mèng)》，原文為：世事一場(chǎng)大夢(mèng)，人生幾度新涼？夜來(lái)風(fēng)葉已鳴廊，看取眉頭鬢上。
　　酒賤常愁客少，月明多被云妨。
　　中秋誰(shuí)與共孤光，把盞凄然北望。
　　譯文：世間萬(wàn)事都宛如一場(chǎng)虛無(wú)縹緲的幻夢(mèng)，人生。

“世事一場(chǎng)大夢(mèng),人間幾度秋涼”的全文是什么?

　　要全文，最好加上自己對(duì)這句話的理解《西江月》 蘇軾 世事一場(chǎng)大夢(mèng)，人生幾度秋涼。
　　夜來(lái)風(fēng)葉已鳴廊,看取眉頭鬢上。
　　酒賤常愁客少，月明多被云妨。
　　中秋誰(shuí)與共孤光,把盞凄然北望。
　　一直很喜歡這句“世事一場(chǎng)大夢(mèng)，人生幾度秋涼”好有味道的一句話，真的讓人。

《西江月·世事一場(chǎng)大夢(mèng)》古詩(shī)原文及鑒賞

　　西江月 蘇軾 世事一場(chǎng)大夢(mèng)，人生幾度新涼？夜來(lái)風(fēng)葉已鳴廊，看取眉頭鬢上。
　　酒賤常愁客少，月明多被云妨。
　　中秋誰(shuí)與共孤光，把盞凄然北望。
　　蘇軾詞作鑒賞 這首詞反映了作者謫居后的苦悶心情，詞調(diào)較為低沉、哀惋，充滿了。

《西江月·世事一場(chǎng)大夢(mèng)》(蘇軾)全文翻譯鑒賞

　　「世事一場(chǎng)大夢(mèng)」中的「世事」既可以指具體的歷史實(shí)事,即指蘇軾因「烏臺(tái)詩(shī)案」被貶黃州的事情,亦可以理解為蘇軾對(duì)人生命運(yùn)的抽像意義的認(rèn)識(shí)。
　　「世事如夢(mèng)」,「人生如夢(mèng)」,一切皆如白駒過(guò)隙,雪后飛鴻,人生只是天地間偶然的飄蓬,所以不可。