喪家之狗(喪家之犬孔子故事)
發(fā)布時(shí)間:2025-08-17 | 來源:互聯(lián)網(wǎng)轉(zhuǎn)載和整理
本文目錄一覽:
- 1、喪家之狗的意思及故事
- 2、喪家之犬的意思
- 3、喪家之狗文言文翻譯
- 4、喪家之狗詩詞典故
- 5、喪家之狗的意思
- 6、喪家之狗什么意思
喪家之狗的意思及故事
【成語】:
喪家之狗
【拼音】:
[sàng jiā zhī gǒu]
【解釋】:
比喻失去依靠、無處投奔或驚慌失措的人。形容無所適從,到處亂竄。
【出處】:
《史記·孔子世家》:“東門有人,其顙似堯,其項(xiàng)類皋陶,其肩類子產(chǎn),然自要以下不及禹三寸,累累若喪家之狗。”晉·葛洪《抱樸子·博喻》:“膚表或不可以論中,望貌或不可以核能,仲尼似喪家之狗,公旦類樸斫之材?!痹む嵧⒂瘛?**花》第二折:“他兩個(gè)忙忙如喪家之狗,急急似漏網(wǎng)之魚?!?/p>
【舉例造句】:
操親掣寶劍押陣,率眾連夜追***,剿戮極多,降者不計(jì)其數(shù)。傕、汜望西逃命,忙忙似~。
【成語典故】:
一次孔子到了鄭國與弟子走散了,孔子呆在東門旁發(fā)呆,鄭國有人告訴子貢:“東門有一個(gè)人,他的額頭像堯,他的脖子像皋陶,他的肩膀像子產(chǎn),然而自腰以下還不到禹的三寸。憔悴頹廢的樣子好像一條喪家之犬?!弊迂暟言挾家詫?shí)告訴了孔子??鬃有廊恍Φ溃骸巴庑紊系拿鑼?,不一定是對的'。然而說我像喪家之犬,是這樣的!是這樣的!”
喪家之犬的意思
喪家之犬的意思是:喪,喪失;犬,狗。原指有喪事人家的狗得不到喂養(yǎng),比喻淪落不遇的人。后轉(zhuǎn)指無家可歸的狗,比喻失去靠山、無所歸依的人。
讀音:[sàng jiā zhī quǎn]。
出處:《史記·孔子世家》:其肩類子產(chǎn),然自要以下不及禹三寸,累累若喪家之狗。
例句:主子一死,這些奴才成了喪家之犬,自顧自地逃命去了。
反義詞:耀武揚(yáng)威。
完全沒有了那一開始***氣騰騰的兇悍氣勢,一群人忙得手忙腳亂,頓時(shí)倒是先有了幾分喪家之犬的先兆。
巨額的債務(wù),逼得他成了喪家之犬,四處躲藏。
在面臨絕境的情況下,林登也就不能再顧什么面子,只得象一只喪家之犬跑到濟(jì)貧局去。
喪家之犬通常眼都不敢抬。
垂頭喪氣的俘虜如同喪家之犬一樣。
我們是一群喪家之犬你不明白嗎?
雖然你未必喜歡,但如果她選中你的門廊作為她夜間棲息之地,從道義上來講,你就很難將她趕走,就像你很難趕走一條喪家之犬一樣。
叛變失敗之后,他尤如喪家之狗,被人追***。
今父親又不與我作主,我而今累累然,若喪家之狗,怎的由人不哭?
喪家之狗文言文翻譯
喪家之狗比喻失去依靠、無處投奔或驚慌失措的人。下面是喪家之狗文言文翻譯,歡迎參考閱讀!
原文
“孔子適鄭,與弟子相失,孔子獨(dú)立東郭門。鄭人或謂子貢曰:‘東門有人,其頰似堯,其項(xiàng)類皋陶,其肩類子產(chǎn),然自腰以下不及禹三寸,累累若喪家之狗?!迂曇詫?shí)告孔子。孔子欣然笑曰:‘形狀,末也。而謂似喪家之狗,然哉!然哉!’
譯文
孔子到鄭國去,和學(xué)生們走散了??鬃营?dú)自站在郭東門。有個(gè)鄭國人對子貢說:“東門口有個(gè)人。他的額頭像堯,他的后頸像皋陶,他的肩膀像子產(chǎn),但是腰部以下不到大禹的三寸,憔悴頹廢得像失去主人的狗?!弊迂晫?shí)際情況告訴了孔子??鬃有廊恍α耍f:“形容我的樣子,是細(xì)枝末節(jié)的'小事。然而說我像失去主人的狗,確實(shí)是這樣??!確實(shí)是這樣?。?/p>
【相關(guān)閱讀】
文言文的翻譯方法:
1、保留法:
即文言文中的專有名詞,如人名、地名、官名、爵名、謚號(hào)、廟號(hào)、年號(hào)、書名,等等,不必翻譯。
2、加字法:
即在單音節(jié)詞前或后加字,使之成為雙音節(jié)詞或短語。
3、解釋法:
即對某個(gè)詞怎么解釋就怎么翻譯。
4、轉(zhuǎn)述法:
用符合現(xiàn)代漢語習(xí)慣的詞語來表述用了某種修辭格的詞語。
5、改寫法:
即將文言文中習(xí)慣用語改譯為現(xiàn)代說法。
6、補(bǔ)充法:
即先補(bǔ)上文言句中的省略成分,然后再翻譯。
7、調(diào)序法:
即把文言文中的倒裝句(主謂倒裝句、賓主前置句、定語后置句、狀語后置句)譯成非倒裝句。
喪家之狗詩詞典故
典源出處
《史記·孔子世家》:“孔子適鄭,與弟子相失,孔子獨(dú)立郭東門。鄭人或謂子貢曰:‘東門有人,其顙似堯,其項(xiàng)類皋陶,其肩類子產(chǎn),然自要(腰) 以下不及禹三寸,累累若喪家之狗?!迂曇詫?shí)告孔子??鬃有廊恍υ唬骸螤?,末也。而謂似喪家之狗,然哉! 然哉!’”《孔子家語·困誓》亦載,文略同。
釋義用法
孔子去鄭國,與弟子互相失散,獨(dú)自在城郭東門站立,有人告訴子貢說,東門有個(gè)人,垂頭喪氣,東張西望,像條找不到家的狗。后用此典形容處境窘迫,無處投奔的人。
用典形式
【喪狗】 宋·蘇軾:“惘惘可憐真 喪狗,時(shí)時(shí)相觸是虛舟?!?/p>
【喪狗容】 清·錢謙益:“誰知夭嬌猶龍貌,但指摧頹喪狗容?!?/p>
【喪家狗】 唐·杜甫:“真成窮轍鮒,或似喪家狗?!彼巍S庭堅(jiān):“顧我今成喪家狗,期君早作濟(jì)川舟。”
喪家之狗的意思
喪家之狗的意思:比喻失去依靠、無處投奔或驚慌失措的人。
喪家之狗,漢語成語,拼音是sàng jiā zhī gǒu,意思比喻失去依靠、無處投奔或驚慌失措的人。
形容無所適從,到處亂竄。出自《史記·孔子世家》 :“累累若喪家之狗?!眴剩?原念sāng,指有喪事人家的狗,因主人忙于喪事而得不到喂養(yǎng);后念sàng,轉(zhuǎn) 指無家可歸的狗。比喻無處投奔,到處亂竄的人 。
成語出處:
《史記·孔子世家》:“東門有人,其顙似堯,其項(xiàng)類皋陶,其肩類子產(chǎn),然自要以下不及禹三寸,累累若喪家之狗?!痹む嵧⒂瘛?**花》第二折:“他兩個(gè)忙忙如喪家之狗,急急似漏網(wǎng)之魚?!?/p>
成語用法:
作賓語;指到處亂竄的人。
示例:
操親掣寶劍押陣,率眾連夜追***,剿戮極多,降者不計(jì)其數(shù)。傕、汜望西逃命,忙忙似喪家之狗。 明·羅貫中《三國演義》第十四回。
成語辨析:
【近義詞】:喪家之犬。
【反義詞】:耀武揚(yáng)威。
成語故事:
春秋時(shí)期,孔子帶領(lǐng)他的學(xué)生到各諸侯國講學(xué),因孔子是保守派,與當(dāng)時(shí)諸侯爭霸不合拍,常常受到冷遇。一次孔子與弟子走散,孔子呆在東門旁發(fā)呆,子貢問鄭國人孔子在何處。鄭國人說東門邊有個(gè)老頭子像一只喪家之狗在發(fā)呆。
喪家之狗什么意思
喪家之狗意思是失去靠山,無家可歸者或喪失了主子、惶張?bào)@恐,無處投奔者。
喪家之狗拼音:sàng jiā zhī gǒu,意思:失去靠山,無家可歸者或喪失了主子、惶張?bào)@恐,無處投奔者,近義詞:喪家之犬,反義詞:耀武揚(yáng)威。
喪家之狗造句
1、李洵婉轉(zhuǎn)的謝絕了眾人的好意,低語森林廣闊無邊,想真的抓住一個(gè)一心只想潛逃的人極其困難,表示自己會(huì)量力而行,不會(huì)盲目的在那里與一個(gè)喪家之狗死磕。
2、來吧!讓我了解你這條喪家之狗!
3、龔才近乎哭泣著望著其他人,那是一跳喪家之狗乞求路人扔一塊沒有肉的骨頭時(shí)的無奈與***。
4、為日本效勞的漢奸如喪家之狗,日本一投降,連主子也沒了。
5、也罷!像這種喪家之狗不值得我斬***,有辱戰(zhàn)士之名。
6、到了自己的家里,看著正悠閑的躺在沙發(fā)上的余嵐秋,黑子咧開嘴笑了,這個(gè)豬頭,總算也有今天這喪家之狗的日子,哈哈,老子笑死了,老子笑死了。
7、“南霸天”被槍斃后,他昔日的幾個(gè)“哥們”如喪家之狗,躲在家里不出來。
8、今父親又不與我作主,我而今累累然,若喪家之狗,怎的由人不哭?