20個(gè)經(jīng)典英文電影臺(tái)詞
發(fā)布時(shí)間：2025-08-31 | 來(lái)源：互聯(lián)網(wǎng)轉(zhuǎn)載和整理
國(guó)外有相當(dāng)多知名的電影，我們?cè)谟^影的同時(shí)也注意到英文電影臺(tái)詞的趣味性、哲理性，很多英語(yǔ)臺(tái)詞耐人尋味，可用于生活金句，亦可用于英語(yǔ)作文寫作。以下是我為大家準(zhǔn)備的20個(gè)經(jīng)典英文電影臺(tái)詞，希望大家喜歡!
20個(gè)經(jīng)典英文電影臺(tái)詞(一)
1.Ifyouleaveme,pleasedon'tcomfortmebecauseeachsewinghastomeetstingingpain.(DearJohn)
2.Don'tforgetthethingsyouonceowned.Treasurethethingsyoucan'tget.Don'tgiveupthethingsthatbelongtoyouandkeepthoselostthingsinmemory.(Once)
3.Iloveandamusedtokeepingadistancewiththosechangedthings.OnlyinthiswaycanIknowwhatwillnotbeabandonedbytime.Forexample,whenyoulovesomeone,changesareallaround.ThenIstepbackwardandwatchingitsilently,thenIseethetruefeelings.(SleeplessinSeattle)
4.Goodlovemakesyouseethewholeworldfromonepersonwhilebadlovemakesyouabandonthewholeworldforoneperson.(LoveMeIfYouDare)
5.Weshallalwayssaveaplaceforourselves,onlyforourselves.Andthenbegintolove.Havenoideaofwhatitis,whoheis,howtoloveorhowlongitwillbe.Justwaitforonelove.Maybenoonewillcomeout,butthiskindofwaitingistheloveitself.(ColdMountain)
6.Isthereanyonewhohasn'tsufferedforthesecretlove?Wealwaysthinkthatloveisveryheavy,heavyandcouldbetheheaviestthingintheworld.Butoneday,whenyoulookback,yousuddenlyrealizethatit'salwayslight,light.Weallthoughtlovewasverydeep,butinfactit'sverythin.Thedeepestandheaviestlovemustgrowupwiththetime.(Amelie)
7.Inthisworld,onlythosemenwhoreallyfeelhappycangivewomenhappiness.(P.S.ILoveYou)
8.Anunacceptableloveneedsnosorrowbuttime-sometimeforforgetting.Abadly-hurtheartneedsnosympathybutunderstanding.(TheEnglishPatient)
9.Iknowsomeoneintheworldiswaitingforme,althoughI'venoideaofwhoheis.ButIfeelhappyeverydayforthis.(TheCuriousCaseofBenjaminButton)
10.Inyourlife,therewillatleastonetimethatyouforgetyourselfforsomeone,askingfornoresult,nocompany,noownershipnorlove.Justaskformeetingyouinmymostbeautifulyears.(TheNotebook)
11.Oneisalwaysonastrangeroad,watchingstrangesceneryandlisteningtostrangemusic.Thenoneday,youwillfindthatthethingsyoutryhardtoforgetarealreadygone。(MyBlueberryNights)
12.Happinessisnotaboutbeingimmortalnorhavingfoodorrightsinone'shand.It'sabouthavingeachtinywishcometrue,orhavingsomethingtoeatwhenyouarehungryorhavingsomeone'slovewhenyouneedlove。(Up)
13.Loveisalamp,whilefriendshipistheshadow.Whenthelampisoff,youwillfindtheshadoweverywhere.Friendiswhocangiveyoustrengthatlast.(WhenHarryMetSally)
14.Iloveyounotforwhoyouare,butforwhoIamwithyou.(EdwardScissorhands)
15.Lovemakesmangrowuporsinkdown.(DaysofSummer)
16.Ifyoucanholdsomethingupandputitdown,itiscalledweight-lifting;ifyoucanholdsomethingupbutcanneverputitdown,it'scalledburden-bearing.Pitifully,mostofpeoplearebearingheavyburdenswhentheyareinlove.(IfOnly)
17.Weallliveinthepast.Wetakeaminutetoknowsomeone,onehourtolikesomeone,andonedaytolovesomeone,butthewholelifetoforgetsomeone.(TheBridgesofMadisonCounty)
18.Onemayfallinlovewithmanypeopleduringthelifetime.Whenyoufinallygetyourownhappiness,youwillunderstandtheprevioussadnessiskindoftreasure,whichmakesyoubettertoholdandcherishthepeopleyoulove.(Titanic)
19.Whenyouareyoung,youmaywantseveralloveexperiences.Butastimegoeson,youwillrealizethatifyoureallylovesomeone,thewholelifewillnotbeenough.Youneedtimetoknow,toforgiveandtolove.Allthisneedsaverybigmind.(50FirstDates)
20.Whentomorrowturnsintoday,yesterday,andsomedaythatnomoreimportantinyourmemory,wesuddenlyrealizethatwearepushedforwardbytime.Thisisnotatraininstillinwhichyoumayfeelforwardwhenanothertraingoe***y.Itisthetruththatwe'veallgrownup.Andwebecomedifferent.(TheOddCouple)
20個(gè)經(jīng)典英文電影臺(tái)詞(二)
1.Outwardly,Iwaseverythingawell-broughtupgirlshouldbe.Inside,Iwasscreaming.
外表看,我是個(gè)教養(yǎng)良好的小姐,骨子里,我很反叛.
2.We'retheluckiestsons-of-bitchesintheworld.
我們是***的走運(yùn)極了.(地道的美國(guó)國(guó)罵)
3.ThereisnothingIcouldn'tgiveyou,thereisnothingIwoulddenyyou,ifyouwouldnotdenyme.Openyou'rehearttome.
如果你不違背我,你要什么我就能給你什么,你要什么都可以.把你的心交給我吧.
4.Whatthepurposeofuniversityistofindasuitablehu***and.
讀大學(xué)的目的是找一個(gè)好丈夫.
5.Remember,theylovemoney,sojustpretendlikeyouownagoldmineandyou'reintheclub.
只要你裝得很有錢的樣子他們就會(huì)跟你套近乎。
6.Alllifeisagameofluck.
生活本來(lái)就全靠運(yùn)氣。
7.Ilovewakingupinthemorningandnotknowingwhat'sgoingtohappen,orwhoI'mgoingtomeet,whereI'mgoingtowindup.
我喜歡早上起來(lái)時(shí)一切都是未知的,不知會(huì)遇見(jiàn)什么人,會(huì)有什么樣的結(jié)局。
8.IfigurelifeisagiftandIdon'tintendonwastingit.Youneverknowwhathandyou'regoingtogetdealtnext.Youlearntotakelifeasitcomesatyou.
我覺(jué)得生命是一份禮物,我不想浪費(fèi)它,你不會(huì)知道下一手牌會(huì)是什么,要學(xué)會(huì)接受生活。
9.Tomakeeachdaycount.
要讓每一天都有所值。
10.We'rewomen.Ourchoicesarenevereasy.
我們是女人,我們的選擇從來(lái)就不易。
11.Youjump,Ijump.
(anothertouchingsentence)
12.Willyougiveusachancetolive?
能不能給我們留一條生路?
13.Godshallwipeawayallthetearsfromtheireyes,andthereshallbenomoredeath.Neithershalltherebesorrowordying,neithershalltherebeanymorepain,fortheformerworldhaspassedaway.
上帝擦去他們所有的眼淚.死亡不再有,也不再有悲傷和生死離別,不再有痛苦,因往事已矣.
14.Youknow,youcantellalotfromaperson'svoice.
從一個(gè)人的聲音可以知道他是怎樣的人.
15.Peoplewhotrulylovedoncearefarmorelikelytoloveagain.
真愛(ài)過(guò)的人很難再戀愛(ài).
16.Youknowit'seasiertogetkilledbyaterroristthangetmarriedovertheageof40.
你知道,女人過(guò)了40想出嫁就難了,被恐怖分子***死都比這容易.
17.YouarethemostattractivemanIeverlaidears.
你是我聽(tīng)過(guò)的最帥的男士.
18.Whywouldyouwanttobewithsomeonewhodoesn'tloveyou?
為什么留戀一個(gè)不愛(ài)你的人?
19.Whenyou'reattractedtosomeoneitjustmeansthatyoursubconsciousisattractedtotheirsubconscious,subconsciously.Sowhatwethinkofasfate,isjusttwoneurosesknowingthey'reaperfectmatch.
當(dāng)你被某個(gè)人吸引時(shí),那只是意味著你倆在潛意識(shí)里相互吸引.因此所謂命運(yùn),就只不過(guò)是兩個(gè)瘋子認(rèn)為他們自己是天造一對(duì),地設(shè)一雙.
20.Everybodypanic***eforetheygetmarried.
每個(gè)人婚前都會(huì)緊張的.