求英文專(zhuān)家翻譯點(diǎn)東西~

發(fā)布時(shí)間：2025-09-02 | 來(lái)源：互聯(lián)網(wǎng)轉(zhuǎn)載和整理

MilanozaLeatherFashion米蘭諾莎皮革時(shí)尚

Thisgarmentha***eenmadefromrealleatherusingcrafttechniques.

此衣物用真皮工藝打造。

Leatherisagenuinenaturalproductandthereforesomeoftheanimal’scharacteristicmarkssuchasveins,creasesandscarsstillremainvisibleandshouldbeappreciatedasanoriginalmark.

皮革為純正自然產(chǎn)物，因此存在著血管，折痕，疤痕等動(dòng)物皮膚特征；這些特征也代表了皮革的真實(shí)性。

Theseimperfectionsontheskins,togetherwithslightcolourchanges,revealtheiroriginandconfirmtheirauthenticity.

皮革上的這些瑕疵，以及細(xì)微的色差反應(yīng)了皮革的來(lái)源并且證明此皮革為真皮。

Notwoskinsarealike,justasnotwoanimalsarealike.

每塊皮革都是不同的，正如每個(gè)動(dòng)物都有所差異。

Suggestionsforthecareofyourgarment

如何保養(yǎng)您的皮革衣物

-Ifitgetswet,leavetodryatroomtemperature.

-若皮衣被弄濕，在室溫下自然晾干。

-Donotexposetodirectsunlight.

-避免陽(yáng)光直射。

-Foracleansurface,polishwithsuitablecreams.

-使用適合的保養(yǎng)品擦拭您的皮衣，以保皮衣表面清潔。

-Toironyougarment,useminimalheatandnodamping,placecleandryclothbetweentheironandtheleathergarment.

-熨燙皮衣時(shí)，在皮衣與熨斗襯以一塊干凈的布，使用最低溫度，不用加濕。