赤佬是什么意思呀(赤佬是什么意思)
發(fā)布時(shí)間:2025-08-20 | 來(lái)源:互聯(lián)網(wǎng)轉(zhuǎn)載和整理
1、吃佬,上海話。
2、紅家伙在上海話里是鬼的意思(上海話讀“居”,“紅”是赤膊上陣的意思。
3、因?yàn)樵谂f社會(huì),窮人死了,家里都買(mǎi)不起棺材,所以經(jīng)常被人裸身掃草,草草掩埋。
4、大雨過(guò)后,野外露出一具尸體也是常有的事。
5、走在野外的人遇到這種尸體,就叫“紅家伙”。
6、不管是鬼還是尸體,遇到總是不吉利的。
7、于是就有了“遇見(jiàn)紅人”的上海話。
8、意思是遇到不吉利或不如意的人或事。
下一篇:三支令箭唱詞