燕歌行古詩(shī)原文翻譯及賞析作者高適

發(fā)布時(shí)間：2025-09-12 | 來(lái)源：互聯(lián)網(wǎng)轉(zhuǎn)載和整理

如下所示。詩(shī)意在慨嘆征戰(zhàn)之苦，譴責(zé)將領(lǐng)驕傲輕敵，荒淫失職，造成戰(zhàn)爭(zhēng)失利，使戰(zhàn)士受到極大痛苦和犧牲，反映了士兵與將領(lǐng)之間苦樂(lè)不同，莊嚴(yán)與荒淫迥異的現(xiàn)實(shí)。詩(shī)雖敘寫邊戰(zhàn)，但重點(diǎn)不在民族矛盾，而是諷刺和憤恨不恤戰(zhàn)士的將領(lǐng)。同時(shí)也寫出了為國(guó)御敵之辛勤。主題仍是雄健激越，慷慨悲壯。《燕歌行》是唐代詩(shī)人高適的詩(shī)作。此詩(shī)概括一般的邊塞戰(zhàn)爭(zhēng)，主要是揭露主將驕逸輕敵，不恤士卒，致使戰(zhàn)事失利。全篇大致可分四段。首段八句寫出師。其中前四句說(shuō)戰(zhàn)塵起于東北，將軍奉命征討，天子特賜光彩，已見得寵而驕，為后文輕敵伏筆；后四句接寫出征陣容，旌旗如云，鼓角齊鳴，一路上浩浩蕩蕩，大模大樣開赴戰(zhàn)地，為失利時(shí)狼狽情景作反襯。第二段八句寫戰(zhàn)斗經(jīng)過(guò)。其中前四句寫戰(zhàn)初敵人來(lái)勢(shì)兇猛，唐軍傷亡慘重；后四句說(shuō)至晚已兵少力竭，不得解圍。第三段八句寫征人，思婦兩地相望，重會(huì)無(wú)期。末段四句前兩句寫戰(zhàn)士在生還無(wú)望的處境下，已決心以身殉國(guó)；后兩句詩(shī)人感慨，對(duì)戰(zhàn)士的悲慘命運(yùn)深寄同情。全詩(shī)氣勢(shì)暢達(dá)，筆力矯健，氣氛悲壯淋漓，主旨深刻含蓄。