ky是什么意思

發(fā)布時(shí)間：2025-08-21 | 來源：互聯(lián)網(wǎng)轉(zhuǎn)載和整理

所謂的ky，是一個(gè)網(wǎng)絡(luò)流行詞，指的是沒眼力見、不會(huì)按照當(dāng)時(shí)的氣氛和對方的臉色做出合適的反應(yīng)。ky相當(dāng)于中國漢語成語里的“哪壺不開提哪壺”，來源于日語的“空気が読めない”。

ky是什么意思

K是空気第一個(gè)字母，Y是読め第一個(gè)字母，KY合起來就是指的“空気が読めない”。最開始的時(shí)候，這個(gè)詞主要在日本中學(xué)生間互相流行，而后來因?yàn)槿毡臼紫喟脖对趨⒆h院選舉中大敗卻堅(jiān)持不辭職時(shí)，政治家和媒體等指責(zé)“首相真KY”，于是很快流行起來。

這個(gè)詞在國內(nèi)流行起來，主要是起源于B站的彈幕，且流行于飯圈之中。如果電視正播放著熒幕cp的恩愛場面時(shí)，部分人卻在彈幕刷著男主或女主與其他人的組合cp時(shí)，大家會(huì)說“這個(gè)人的發(fā)言很ky”。簡單來說，ky就是指沒眼力，也就是對當(dāng)前氣氛沒有判斷力。