緣木求魚的故事及寓意（緣木求魚）

發(fā)布時(shí)間：2025-09-18 | 來源：互聯(lián)網(wǎng)轉(zhuǎn)載和整理

1、一、譯文：孟子說：“大王的最大愿望是什么呢？可以講給我聽聽嗎？”齊宣王笑了笑，卻不說話。

2、孟子便說：“是為了肥美的食物不夠吃嗎？是為了輕暖的衣服不夠穿嗎？還是為了艷麗的色彩不夠看呢？是為了美妙的音樂不夠聽嗎？還是為了身邊伺候的人不夠使喚呢？這些，您手下的大臣都能夠盡量給您提供，難道您還真是為了這些嗎？”宣王說：“不，我不是為了這些。

3、”孟子說：“那么，您的最大愿望便可以知道了，您是想要擴(kuò)張國(guó)土，使秦、楚這些大國(guó)都來朝貢您，自己君臨中原，安撫四方落后的民族。

4、不過，以您現(xiàn)在的做法來實(shí)現(xiàn)您現(xiàn)在的愿望，就好像爬到樹上去捉魚一樣。

5、”宣王說：“竟然有這樣嚴(yán)重嗎？”孟子說：“恐怕比這還要嚴(yán)重哩。

6、爬上樹去捉魚，雖然捉不到魚，卻也沒有什么后患。

7、以您現(xiàn)在的做法來實(shí)現(xiàn)您現(xiàn)在的愿望，費(fèi)勁心力去干，一定會(huì)有災(zāi)禍在后頭。

8、”宣王說：“可以把道理說給我聽聽嗎？”孟子說：“假定鄒國(guó)和楚國(guó)打仗，大王認(rèn)為哪一國(guó)會(huì)打勝呢？”宣王說：“當(dāng)然是楚國(guó)勝。

9、”孟子說：“顯然，小國(guó)的確不可以與大國(guó)為敵，人口很少的國(guó)家的確不可以與人口眾多的國(guó)家為敵，弱國(guó)的確不可以與強(qiáng)國(guó)為敵。

10、海內(nèi)的土地，方圓千里的共有九塊，齊國(guó)不過占有其中一塊罷了。

11、想用這一塊去征服其他八塊，這跟鄒國(guó)和楚國(guó)打仗有什么區(qū)別呢？大王為什么不回過來好好想一想，從根本上著手呢？”“現(xiàn)在大王如果能施行仁政，使天下做官的人都想到您的朝廷上來做官，天下的農(nóng)民都想到您的國(guó)家來種地，天下做生意的人都想到您的國(guó)家來做生意，天下旅行的人都想到您的國(guó)家來旅行，天下痛恨本國(guó)國(guó)君的人都想到您這兒來控訴。

12、果真做到了這些，還有誰能夠與您為敵呢？”二、原文：戰(zhàn)國(guó)?孟子《孟子·梁惠王章句上》曰：“王之所大欲可得聞與？”王笑而不言。

13、曰：“為肥甘不足于口與？輕暖不足于體與？抑為采色不足視于目與？聲音不足聽于耳與？便嬖不足使令于前與？王之諸臣皆足以供之，而王豈為是哉？”曰：“否。

14、吾不為是也。

15、”曰：“然則王之所大欲可知已。

16、欲辟土地，朝秦楚，蒞中國(guó)而撫四夷也。

17、以若所為，求若所欲，猶緣木而求魚也。

18、”王曰：“若是其甚與？”曰：“殆有甚焉。

19、緣木求魚，雖不得魚，無后災(zāi)。

20、以若所為，求若所欲，盡心力而為之，后必有災(zāi)。

21、”曰：“可得聞與？”曰：“鄒人與楚人戰(zhàn)，則王以為孰勝？”曰：“楚人勝。

22、”曰：“然則小固不可以敵大，寡固不可以敵眾，弱固不可以敵強(qiáng)。

23、海內(nèi)之地方千里者九，齊集有其一。

24、以一服八，何以異于鄒敵楚哉？盍亦反其本矣。

25、“今王發(fā)政施仁，使天下仕者皆欲立于王之朝，耕者皆欲耕于王之野，商賈皆欲藏于王之市，行旅皆欲出于王之涂，天下之欲疾其君者皆欲赴愬于王。

26、其若是，孰能御之？”擴(kuò)展資料一、作者簡(jiǎn)介孟子（約公元前372年-公元前289年），名軻，字子輿，戰(zhàn)國(guó)中期鄒國(guó)人（今山東鄒縣東南部人）。

27、是著名的思想家、政治家、教育家，孔子學(xué)說的繼承者，儒家的重要代表人物。

28、相傳孟子是魯國(guó)貴族孟孫氏的后裔，幼年喪父，家庭貧困，曾受業(yè)于子思的學(xué)生。

29、學(xué)成以后，以士的身份游說諸侯，企圖推行自己的政治主張，到過梁（魏）國(guó)、齊國(guó)、宋國(guó)、滕國(guó)、魯國(guó)。

30、當(dāng)時(shí)幾個(gè)大國(guó)都致力于富國(guó)強(qiáng)兵，爭(zhēng)取通過暴力的手段實(shí)現(xiàn)統(tǒng)一。

31、而他繼承了孔子“仁”的思想并將其發(fā)展成為“仁政”思想,被稱為“亞圣”。

32、二、人物簡(jiǎn)介魏惠王（公元前400年—公元前319年），姬姓，魏氏，名罃（yīng），又稱梁惠王，《竹書紀(jì)年》作“梁/魏惠成王”。

33、他是魏武侯之子，魏文侯之孫，公元前370年即位，在位52年。

34、魏惠王魏罃即位正是魏國(guó)鼎盛時(shí)期，魏惠王由安邑遷都大梁（今開封西北）后，魏國(guó)亦稱梁國(guó)。

35、但在以后的戰(zhàn)爭(zhēng)中，“東敗于齊，西喪秦地七百余里，南辱于楚”，開始衰落，他死于公元前319年。

36、公元前334年魏惠王和齊威王在徐州會(huì)盟，互相承認(rèn)對(duì)方為王，史稱“徐州相王”（當(dāng)時(shí)的徐州在今山東滕州）。