江亭夜月送別其一意思

發(fā)布時間：2025-09-28 | 來源：互聯(lián)網(wǎng)轉(zhuǎn)載和整理

江亭夜月送別其一（原文）：

江送巴南水山橫塞北云。

津亭秋月夜誰見泣離群？

全文翻譯（譯文）：

長江遠遠地送走了從巴南來的流水，大山橫亙，仿佛嵌入了塞北的云層。

秋天明月夜在這渡口亭子里，誰見過在離別時哭哭啼啼的呢？

擴展資料：

江亭夜月送別其一字詞句解釋（意思）：

巴南：地名，在今重慶市。

橫：橫亙。

塞北：指長城以北。亦泛指我國北邊地區(qū)。

津亭：古在渡口建亭，供旅客休息。津，渡口。

泣：哭泣。

離群：離開同伴。