breaking中文翻譯

發(fā)布時間：2025-10-02 | 來源：互聯(lián)網(wǎng)轉(zhuǎn)載和整理

Astormyapplausebrokeoutinthehall.全場響起了暴風雨般的掌聲。

Itcanbreakupabadtrafficsnarl.它可以結(jié)束嚴重的交通混亂局面。

Atanymomenttheymaybreaktheveil.這種帷帳隨時都有可能被揭開。

Demonstrator***rokethroughthepopcecordon.***者突破了警戒線。

Sheheardthetinkleofthebrokenlens.她聽到透鏡當啷一聲撞碎了。

Hebrokethecapsulewithhistongs.他用方糖夾鉗砸碎了小玻璃容器。

Hebrokeapieceofbreadfromtheloaf.他從長條面包中掰下一小塊。

Ibrokeinuponherstreamofreminiscences.我打斷她敘述回憶的話。

Serioustroublehadbrokenoutinthenorth.北方發(fā)生了嚴重的**。

Youwillcatchitforbreakingthatvase.你打破了那花瓶要挨罵了。

Armedconfpctmaybreakoutatanymoment.武裝沖突有一觸即發(fā)之勢。

Hisfootwaspainful,butnotbroken.他的腳疼痛難忍，但沒斷筋傷骨。

Thecrowdmeltedawaywhenthestormbroke.暴風雨一來，人群就散了。

Theseawa***reakingoverthewreckedship.海水沖撞著破船的殘骸。

You'vestillgotabrokestateofmind.你還是一副灰心喪氣的樣子。

I'mquitecertainitwouldbreakhisheart.我斷定那是會叫他心碎的。

Littletonybrokethespoutofftheteapot.小唐尼把茶壺嘴打下來了。

Mywatchbrokedown,pleasesetitright.我的表壞了，請修理一下。

Heleantagainstthepostanditbroke.他往桿子上一倚，桿子就斷了。

Ibroketheglass,soi'llpayforit..玻璃是我打碎的，由我來賠。

Hebrokeoffhalfwayandsaidnomore.他話說了半截兒，又縮回去了。

Wecanbreakthisprocessintooparts.我們可把此過程分為兩部分。

Thedeathofhiswifebrokehimpletely.他妻子逝世使他肝腸寸斷。

Hebrokethebankatmontecarlo.他在蒙特卡羅的豪賭使銀行破產(chǎn)了。

Hewasfrantictobreakitandbefree.他拚命想擺脫它，獲得自由。

Thentheybrokeoutthetoweringmountains.然后他們脫離了崇山峻嶺。

Theprisonerbrokeawayfromhisguards.囚犯從看守者手中逃脫了。

Itbecamefragileandbrokeeasilywhenhandled.它變脆了，一拿就碎。

Promiseare,pkepiecrust,madetobebroken.允諾常常是靠不住的。

Hebrokethegoodnewstoheratdinner.他吃飯時把好消息透露了給她。

Thebossi***reakinginanewassistant.頭兒正在訓練一個新助手。

Popcewerecalledintobreakupthemeeting.出動了**將集會驅(qū)散。

Amightyforcewasabouttobreakloose.一股巨大的力量即將迸發(fā)而出。

Wekissedandshebrokeawaysuddenly.我們親嘴，接著她突然掙開了身。

Giveupourteabreak?noway!讓我們放棄工間休息時間？沒門兒！

Youwillhavetogetusedtobrokensleep.你還必須習慣于零碎的睡覺。

Hetriedtoflogmeabrokentvset.他一個勁兒向我兜售一個破電視機。

Thepresidentbrokeintoaslygrin.總統(tǒng)突然咧著嘴狡猾地笑了笑。

Thesubmarinewa***reakingintorainynight.潛水艇正碰上了雨夜。

Themoonbeambreaksthroughriftedclouds.月光穿過云層縫隙照射下來。

Shedidnothavethewilltobreakwithhim.她不想和他分道揚鑣。

Youcannotgoonworkingwithoutabreak.人不能不停地工作而不休息。

Iwouldhavebrokenmywordwithoutpunction.我會毫無內(nèi)疚地食言。

Thedambrokedownandinresultthelandwasflooded.土地因而被淹。

Auntjuleybrokethehushagain.又是裘麗姑姑打破這種沉寂的局面。

Thehoopgan***rokeupamidstloudshoutsandscreams.歹徒呼嘯而遁。

Injanuaryitbrokeoutintomuting.到了一月份，就爆發(fā)成為兵變。

Hehasmadeacleanbreakwiththepast.他完全改變了過去的生活方式。

Youneedabreakfromroutine.你需要從日常工作中脫身去休息一下。

Thecourtsdealwiththosewhobreakthelaw.法院處理違法的人。