Can not和cannot的區(qū)別是什么啊

發(fā)布時間：2025-10-14 | 來源：互聯(lián)網(wǎng)轉(zhuǎn)載和整理

1、概率不同：

“cannot”適用于處理不可能概率事件，“can not”適用于處理關(guān)于一件事情的選擇。

當(dāng)一個人想要強調(diào)某些事情，或是強調(diào)某人不止擁有一種本事的時候，“cannot”這種雙詞復(fù)合的形式在使用時就更加普遍了。

但是在日常使用中，這兩個詞幾乎是互換的。

2、情景不同：

在運用“cannot”時，其情景表明某人無論多么想做一件事，他是沒有任何一點機會去開始著手做這件事的。

“cannot”譯為“不打算去做”或者是“選擇不這么做”。換句話說在這兩句話中，主語都有可選擇的能力。

擴展知識：

Cannot漢語翻譯為不能、不可以，表示很語氣堅決。多用于書面語。美國和英國共用。例如：I cannot believe this! （我無法相信！等于I can’t believe this!）

can not漢語翻譯是能不、可以不，帶有選擇的意味。但can not在英國不被用，在美國多用于口語中。

1、在英國的所謂“標(biāo)準(zhǔn)英語”中，can的否定形式只有兩種，一種是cannot，用于書面語中，一種是can't，多用于口語中。他們認(rèn)為cannot是一個詞，必須連在一起寫。所以他們視can not為不正規(guī)的用法。但美國人不他們在英語的使用上越來越大膽隨意，所以美國人在使用時多用can not這種形式。

2、can't 是cannot的縮寫形式，can't在英國和美國共用，多用于口語中。在正式場合用cannot。