齊宣王為大室中的為是什么意思（齊宣王為大室）

發(fā)布時間：2025-08-22 | 來源：互聯(lián)網(wǎng)轉(zhuǎn)載和整理

1、原文：

2、齊宣王為大室，占地100畝，300戶一班。以齊國之大，三年而衰，群臣不敢諫。項問：“景王放了前王的禮樂，以供淫樂。敢問京邦是不是主人？”國王說：“沒有主人?！薄案覇柧┌钣写蟪?？”國王說：“我不是大臣。”居曰：“今王為大任，三年不能成。不敢諫者，敢問君為臣也。”國王說：“我不是大臣。”向菊道：“請你避開我！”沖出去。國王說：“祥子留下！我為什么要遲到？”召尚書曰：“吾不配書，可止于大房香?！?/p>

3、翻譯：

4、齊宣王建造了一座大宮殿，大到足以覆蓋數(shù)百英畝的土地。大廳里有300個房間。以齊國之龐大，建了三年而未能建成，群臣中無人敢諫。相舉問齊宣王說：“晉王拋棄了先人的禮樂，去追求淫樂。敢問荊國有國君嗎？”宣王曰：“無帝也?！薄案覇柷G國有臣子否？”宣王曰：“無臣子。”向舉說：“現(xiàn)在國王建了一座大宮殿，三年也沒建成，大臣中也沒人敢提意見。敢問國王有沒有仆人？”宣王曰：“無臣子?！毕嗯e曰：“臣乞退之?！庇谑窍憔右恍〔揭恍〔降刈吡顺鋈?。宣王曰：“項先生留。你為什么這么晚才訓(xùn)誡我？”于是趙萊商說：“記下來，我沒有按照先王的指示，建了一座大宮殿。祥子叫我停止這種做法?！?/p>