無情未必真豪杰憐子如何不丈夫什么意思（出自哪里呢）

發(fā)布時(shí)間：2025-08-22 | 來源：互聯(lián)網(wǎng)轉(zhuǎn)載和整理

1、意思是對(duì)子女沒有感情的人不一定是真的豪杰，憐愛孩子怎見得就不是大丈夫呢？

2、出自《答客誚》 ,是現(xiàn)代文學(xué)家魯迅于1931年創(chuàng)作的一首七言絕句。這首詩開頭兩句正面立論，大處落墨，首先闡明"無情"與"憐子"的實(shí)質(zhì)。這首詩的前兩句"無情未必真豪杰，憐子如何不丈夫",堅(jiān)實(shí)有力，具有不可辯駁的力量，是流傳較廣的名句。

3、原文如下：無情未必真豪杰，憐子如何不丈夫。知否興風(fēng)狂嘯者，回眸時(shí)看小於菟？

4、譯文如下：對(duì)子女沒有感情的人不一定是真的豪杰，憐愛孩子怎見得就不是大丈夫呢？知不知道在山林里興風(fēng)狂嘯的老虎，還時(shí)時(shí)回過頭來看顧小老虎呢。