青萍之末是什么意思

發(fā)布時間：2025-10-29 | 來源：互聯(lián)網(wǎng)轉(zhuǎn)載和整理

青萍之末意思是指風(fēng)從地上產(chǎn)生出來，開始時先在青蘋草頭上輕輕飛旋，最后會成為勁猛彪悍的大風(fēng)，即是說大風(fēng)是自小風(fēng)發(fā)展而來。后來喻指大影響、大思潮從微細(xì)不易察覺之處源發(fā)。

該句出自楚國宋玉的《風(fēng)賦》。

所在段落原文：

王曰：“夫風(fēng)，安生始哉？”宋玉對曰：“夫風(fēng)生于地，起于青蘋之末，侵淫溪谷，盛怒于土囊之口，緣太山之阿，舞于松柏之下，飄忽淜滂，激颶熛怒。耾耾雷聲回穴錯迕，蹶石伐木，梢***林莽。至其將衰也被麗披離，沖孔動楗，眴煥粲爛，離散轉(zhuǎn)移。

故其清涼雄風(fēng)，則飄舉升降，乘凌高城，入于深宮。抵花葉而振氣，徘徊于桂椒之間，翱翔于激水之上。將擊芙蓉之精，獵蕙草，離秦蘅，概新夷，被荑楊，回穴沖陵，蕭條眾芳。然后徜徉中庭，北上玉堂，躋于羅幢，經(jīng)于洞房，乃得為大王之風(fēng)也。

故其風(fēng)中人狀直憯憯惏栗，清涼增欷。清清冷冷愈病析酲，發(fā)明耳目，寧體便人。此所謂大王之雄風(fēng)也?！?/p>

譯文：

楚襄王問道：“那風(fēng)，最初是從哪里生成的呢？”宋玉答道：“風(fēng)在大地上生成的，從青翠小草尖上興起，逐漸擴(kuò)展到山谷，在大山洞口怒吼，沿著大山坳，在松柏林下狂舞。疾風(fēng)往來不定，形成撞擊物體的聲音；風(fēng)勢迅疾飄揚(yáng)，猶如怒火飛騰，風(fēng)聲如雷，風(fēng)勢交錯相雜。

飛砂走石大風(fēng)摧樹折木，沖擊森林原野。等薊風(fēng)勢逐漸平息下來，風(fēng)力微弱，四面散開，只能透進(jìn)小孔，搖動門栓了。風(fēng)定塵息之后，景物顯得鮮明燦爛，微風(fēng)漸漸向四面飄散。所以使人感到清涼舒暢的雄風(fēng)，就飄動升降，凌越高高的城墻，進(jìn)入深深的王宮。

它吹動花草散發(fā)香氣，在桂樹和椒樹之間往來回旋，在疾流的水徊上緩緩飛翔。于是風(fēng)吹拂水上的荷花，掠過蕙草，分開秦蘅，吹平新夷，覆蓋在初生的草木之上，它急劇回旋沖擊山陵，致使各種芳草香花凋零殆盡。

然后風(fēng)就在院子里徘徊，向北吹進(jìn)宮室，上升到絲織的帷帳里，進(jìn)入深邃的內(nèi)室，這才成為大王的風(fēng)了。所以那種風(fēng)吹到人身上，其情狀簡直凄涼、寒冷得很，清涼的冷風(fēng)使人為之感嘆。清清涼涼的既能治病，又可解酒，使人耳聰目明，身心安寧，這就是所說的唯大王所有的雄風(fēng)呀！”

擴(kuò)展資料：

原文描述先描繪風(fēng)的產(chǎn)生過程與由盛到衰的動態(tài)，然后分三層敘寫“大王之雄風(fēng)”。

第一層從“故其清涼雄風(fēng)”到“入于深宮”，寫這股“雄風(fēng)”的興起；

第二層從“抵華葉而振氣”到“乃得為大王之風(fēng)也”，描敘“大王之風(fēng)”的形成，并寫出了宮苑內(nèi)韻富麗景象；

第三層從“故其風(fēng)中人”到“此所謂大王之雄風(fēng)也”，交代了“大王之雄風(fēng)”的特點(diǎn)和“寧體便人”的效果。