first name是名還是姓 拼寫英文名需要注意什么
發(fā)布時(shí)間:2025-08-22 | 來源:互聯(lián)網(wǎng)轉(zhuǎn)載和整理
英文中的first name是名還是姓,讓許多初學(xué)英語的朋友感到一陣頭疼。要知道中文名和英文名的叫法是不一樣的,中文名姓在前名在后,而英文名是姓在后名在前,所以first name指的是名而不是姓。舉個(gè)例子,有一位中國公民他叫張三,那么他的姓就是張,名就是三,也就是first name為三,last name為張。
我們在拼寫英文名時(shí)要注意,當(dāng)中文姓名為兩個(gè)字時(shí),兩個(gè)字要分開寫,每個(gè)單詞的首字母要大寫。例如“李明”的英文寫法為:Ming Li 。當(dāng)中文名字為三個(gè)字時(shí),把名字里的兩個(gè)字拼寫到一塊兒,首字母大寫,“姓”要單獨(dú)拼寫,放在最后且首字母大寫。例如“李維康”,英文寫法為:Weikang Li 。