sortof和kindof區(qū)別

發(fā)布時(shí)間：2025-11-06 | 來源：互聯(lián)網(wǎng)轉(zhuǎn)載和整理

區(qū)別不大但是sortof英式英語(yǔ)常用些（你看哈利波特的時(shí)候可以注意到赫敏很愛說這個(gè)詞）kindof（kinda)是美式常用英語(yǔ)。sortof:幾分，有點(diǎn)；kindof:是美國(guó)人非常愛用的口語(yǔ)，也是有點(diǎn)，有幾分的意思。擴(kuò)展資料　　kindof還有：大致是這樣.的意思

　　例句：Ikindofmadeitlooklikethepostofficehadlosthisletter.

　　總之，我使這件事看起來好像是郵局把他的信弄丟了似的

　　當(dāng)你問一個(gè)東西的情況的`時(shí)候，或者推測(cè)一個(gè)東西是不是你所想的樣子時(shí)，如果對(duì)方回答kindof的話，就表示基本上大致就是這個(gè)樣子，但是從細(xì)節(jié)上還略微有一些不同之處

　　akindof稍稍，幾分，略微

　　例句：akindofareddish-brown略呈紅的棕色

　　sortof:幾分，有點(diǎn)

　　例句：1）Isortoflikehim,butIdon'tknowwhy我有點(diǎn)喜歡他，但不知道為什么

　　2)Wereyoudisappointed?Well,yes,sortof.Butitdoesn'tmeanreally.“你失望嗎？”“嗯，是的，有一點(diǎn)，不過沒有什么關(guān)系

　　英式英語(yǔ)中有常用的口語(yǔ)，表示：有點(diǎn)像，好像