心意的英文怎么寫

發(fā)布時間：2025-11-09 | 來源：互聯(lián)網(wǎng)轉(zhuǎn)載和整理

一、心意的英文mind，音標英 [ma?nd]、美 [ma?nd]。

二、釋義：

1、n.心，精神，心力，知，智力，智慧;心胸，頭腦，人;愿望，目的，意向，意志，決心，見解，意見;記憶，記性，記憶力，回想Her death had an unbalancing effect on Joe's mind.她一死,喬在精神上打擊很大。

2、vi.介意;注意If you don't mind, I think I'd like to go home. 如果你不介意的話，我想我要回家了。

3、vt.介意;專心于;愿意做;照顧I have a dream, we can have in mind each other every minute. 我有一個夢想，我們能互相照顧在每一分。

三、詞源解說：直接源自古英語的gemynd，意為記憶力，思考；最初源自原始日耳曼語的gamenthijan，意為思考。

四、經(jīng)典引文：Poets must flick in and out of mind As if we had no other kind Of knowing.詩人們必須在腦海中閃現(xiàn)，仿佛我們沒有其他的認知。出自：Times Literary Supplement擴展資料：一、詞語用法：n. (名詞)1、mind用作名詞時可表示“頭腦,精神,理智”“注意力,心思”“意向,想法”,可用作可數(shù)名詞,也可用作不可數(shù)名詞; 表示“智力”“記憶(力)”是不可數(shù)名詞。

2、mind也可表示“有才智的人”。v. (動詞)1、mind的基本意思是“留心”“注意”“當心”,強調(diào)全心全意去注意?？捎米骷拔飫釉~,也可用作不及物動詞,用作及物動詞時,接名詞、代詞、動詞不定式(多為否定式)、動名詞或that/wh-從句作賓語。

2、mind作“照顧”解時,側(cè)重于護衛(wèi)和保護,使之不受傷害或發(fā)生意外,接名詞或代詞作賓語。

3、mind還可作“介意”“關(guān)心”“在乎”“反對”解。主要用于疑問、否定、條件句中?？捎米鞑患拔飫釉~,也可用作及物動詞,接名詞、代詞、動名詞、if/that/wh-從句作賓語。如該動詞的邏輯主語不是句子的主語時,該動名詞前須加物主代詞、人稱代詞或名詞的所有格表示其邏輯主體。這時通常不可變?yōu)楸粍咏Y(jié)構(gòu)。mind作“介意”解時還可接以形容詞充當補足語的復合賓語。

4、mind還可作“聽從”“服從”解,語氣較 obey 弱,接名詞、代詞作賓語。

5、mind還可表示“專心于”,用作及物動詞,接名詞、代詞作賓語。

6、mind有時還可表示“記得”,指通過媒介或激發(fā)力而“想起來”,接名詞、代詞、動名詞作賓語。

7、mind you是常用語,意思是“需要注意的是(聽我的話)”,可用來提醒對方注意,有時也可用于對自己說過的話的補充。

8、never mind是常用習語,通常譯為“沒關(guān)系”?？捎糜诎参吭獾绞』虼煺鄣娜?可用于告訴某人別做某事或不要去注意無關(guān)緊要的事,不要聽信謠言; 也可用于別人向你道歉時的答語; 還可用于表示“更不用說,更不用提”。mind在用于否定的祈使句中時,習慣上只可說 Never mind...,卻不說Don't mind...9、mind有不喜歡，介意的意思，通常我們用來表示疑問句或者否定句。Do you mind the smell of meat?10、mind也可用于現(xiàn)在時或if引導的從句中。11、mind后接從句時，可用一般現(xiàn)在時去表達將來的事情。12、與mind的搭配的介詞不同意思也不同。There is something in his mind.他在想些事情。There is something on his mind.他在考慮些事情。13、make up one’s mind后可以加不定式，what和when，to或for加名詞，從句，也可以不加。He has made up his mind to go.他已經(jīng)下定決心走了。14、mind的一些詞組：have a great/good mind to do表示很想要…h(huán)ave half a mind to do是有些想要…h(huán)ave little mindto do是不大想要…h(huán)ave no mind to do是不想要…；15、call/bring to mind是回想起的意思。I cannot call to mind about your name.我想不起你的名字。16、give/turn one’s mind to加名詞或動名詞。He has now given/turned his mind to (studying) English literature.17、mind后加that從句時，常省略that。We must mind (that) we don't hurt ourselves.我們必須當心不要傷了我們自己。18、Never mind (about)表示“別介意”。Never mind (about) the difference.別在意不同點。19、在句式would you mind...中，后面一般加動名詞，不可加不定式。