stow

發(fā)布時間：2025-08-23 | 來源：互聯(lián)網(wǎng)轉(zhuǎn)載和整理

v.妥善放置; 把…收好

過去分詞：stowed過去式：stowed現(xiàn)在分詞：stowing第三人稱單數(shù)：stows

牛津詞典

verb

妥善放置；把…收好to put sth in a safe place

She found a seat, stowed her backpack and sat down.她找到一個座位，把背包放好，坐了下來。

柯林斯詞典

VERB 保存;妥善放置If you stow something somewhere, you carefully put it there until it is needed.I helped her stow her bags in the boot of the car...我?guī)退龑胚M汽車行李箱里。

雙語例句

I helped her stow her bags in the boot of the car 我?guī)退龑胚M汽車行李箱里。

Alistair had carefully folded up the paper and stowed it away under the sacks. 阿利斯泰爾已小心翼翼地將那張報紙折起，放在厚紙袋下面。

Here I put in, and having stow'd my Boat very safe, I went on Shore to look about me and see where I was. 我把小船停放妥當后，便上了岸。我環(huán)顧四周，看看到底到了什么地方。

Stow suitcases and bags securely to prevent them from becoming deadly missiles in a crash. 固定住旅行箱、背包，防止事故中被掉落的行李砸傷。

If you surf/ ski/ snowboard, stow the boards inside the car. 如果你沖浪、滑雪，就把這些板裝到車里去。

So we can properly stow it. 這樣我們不會裝載錯行李。

Excuse me, where can I stow my luggage? The bin is full. 對不起，我把行李放哪兒？行李艙滿了。

The bus has not come, and he is in a stow, for fear he will be late. 公共汽車還沒開來，他焦慮不安，惟恐遲到。

Stow cargo in reefer hold. 把貨物堆在冷凍艙內(nèi)。

I knew there were three barrels of powder in the ship, but knew not where our gunner had stow'd them, but with much search I found them. 我知道船上還有三桶***，只是不知道炮手們把它們放在什么地方了。我找了半天，終于找到了。

Down the underside runs a long tray to stow timbers used for supporting wide plant on the retractable outriggers. 我的翻譯：沿車身底面的是長的托盤，以承載支架，而支架則用于將寬設(shè)備支撐在可伸縮支腿上。

I'm off to France in the morning, and if you like, I can stow you away on my ship. 我早上要出發(fā)去法國。如果你愿意，我可以把你藏在船上帶走。

But with the stow of Abraham begins something more special to the Jewish race. 但從亞伯拉罕的故事起，對于猶太民族而言更為特殊的東西開始了。

The stow he told us was at once interesting and instructive. 他講給我們聽的故事，既有趣，又有益。

Passengers are requested to stow their hand-baggage in the lockers above the seats. 旅客須將隨身攜帶的行李放入座位上方的貯藏柜里。

I can't read if you are talking, so stow it! 如果你們談話，我就沒法看書，所以不要再說了。

They will stick a tag on your luggage before you stow it so you know no one will take it by mistake. 他們會在行李上貼個條，這樣你就知道沒有人會拿錯了你的行李。

Please stow this cargo in both wings as much as possible. 請將這些貨盡量裝在兩舷邊。

Two kids from a small town accidentally stow away aboard an airplane owned by the mob. 兩個來自小鎮(zhèn)的孩子，無意中上了一架壞蛋的飛機，就此展開了一場驚險旅程。

Passengers are requested to stow their hand-baggages into lockers above the seats. 要求乘客把他們隨身攜帶的行李鎖在座位上方的小柜里。

Michael Golding of Huntington Antiques in Stow accepts his role as an impromptu guide with good grace. 在斯托地方的亨廷頓古玩店的邁克爾-戈爾丁欣然擔任了臨時導游的任務(wù)。

Please stow your bags securely in the overhead lockers. 請把你的包整理好放在上方的鎖柜里。

As the space may not be enough, you have to stow the reefer cargo as close as possible. 因艙容可能不夠，你們須盡可能把冷藏貨裝得緊一些。

Flight Attendant: May I help you stow your backpack in the overhead compartment? 空服員：那需要我?guī)湍惆驯嘲旁谏戏降闹梦锕駟幔?/p>

Stow container ( s) onto hatch cover ( s). 把集裝箱放到艙蓋上。

Stow net, which is a kind of passive filter fishing gear, was seldom carried cut research on the selectivity model. 作為一種被動性的過濾型漁具，對張網(wǎng)漁具本身的選擇性特點和選擇性模型研究很少。

The passengers are ready to stow their bags and take their seats! 所有的乘客已放好自己的書包并坐在了座位上！

So where does Ritchie stow her now that the bride is back? 那么里奇的老婆回來了，里奇怎么安置她？

We may as well stow these things away and go up to town to see about our guns. 我們還是把這些東西收拾好，進城看看槍去吧。

I'll contact the foreman to tell the stevedores to stow the heavy machinery cases closely and note the even distribution of the weight on the bottom cases. 我會通知裝卸領(lǐng)班讓工人將這些重機器箱裝緊，并注意重量要均勻分布在底箱上。

短語動詞

stow away

1. 秘密偷乘；無票偷乘

短語用例

stow away

無票偷乘（船、飛機等）to hide in a ship, plane, etc. in order to travel secretly

She found a seat, stowed her backpack and sat down.她找到一個座位，把背包放好，坐了下來。

英英釋義

verb

fill by packing tightly

stow the cart