惠存什么意思
發(fā)布時間:2025-08-23 | 來源:互聯(lián)網(wǎng)轉(zhuǎn)載和整理
贈送別人書籍作品時,有的題寫“雅正”,有的題寫“惠存”,這有什么含義嗎?有什么區(qū)別?
贈送別人書畫作品,紀念品,或自己寫的詩書文畫時,在上面落款惠存或雅正,其意義是有不同,有區(qū)別的。
雖然都是敬辭,恭維的客套話,但作用是大不一樣的。
惠存,是將書籍,相片,詩畫,紀念品等送給同輩或晚輩而寫的落款,意思是敬請保存。
雅正,將自己寫的詩書文畫等,送給領(lǐng)導(dǎo),師長,名人名家,長輩,或很有才華的同輩,所題的上款。
意思是恭請賜教指正,多提寶貴意見。
其實都是恭維別人,謙卑自己的客套話。
存不存是人家的事,真正肯提意見建議的沒幾個。
人好禮尚往來,你對人家重禮節(jié),恭維客套了,人家也會給你恭維客套一下。
文人大多斯文愛面子,重禮儀,多會恭維又自謙,對人要恭維客套一些,對己則要謙遜低綢一點。
所以,送人東西,會依據(jù)不同物品,不同場合,送不同人等所說的話,落的款,敬辭,謙辭都會有所不同,有所區(qū)別開來的。
(一)詞義 惠存:敬辭,請保存 。
多用于送人相片、書籍等紀念品時所題的上款。
雅正:敬辭,請指正。
將自己的詩文書畫送人時,表示請對方指教的敬辭。
(二)用法 1.雅正就是讓別人對自己寫的書或文章指正,提意見。
惠存就是贈書的時候希望對方能夠收下和保存。
都是文人的客套話,對方不會真的指正的。
2.要根據(jù)對方的身份來看。
如果是長輩,就應(yīng)該是雅正,同輩應(yīng)是惠存 3.雅正和惠存這兩個詞是作家送書給別人時在扉頁寫的自謙的話。
雅正是說請指正,惠存是說感謝您保存。
中國傳統(tǒng)的敬謙辭文化代表的不僅是古代文人的翩翩風(fēng)度,也充分說明了我國骨子里就是一個有道德,重禮節(jié)的禮儀之邦吶!
上一篇:俄羅斯有哪些大城市
下一篇:西游記后傳片尾曲《相思》的歌詞