洛陽紙貴是什么意思

發(fā)布時間：2025-08-24 | 來源：互聯(lián)網(wǎng)轉(zhuǎn)載和整理

“洛陽紙貴”的意思：

原本指西晉都城洛陽之紙，因大家爭相傳抄左思的作品《三都賦》，以至一時供不應(yīng)求，貨缺而貴。后喻作品為世所重，風(fēng)行一時，流傳甚廣。

“洛陽紙貴”的出處：

唐代房玄齡的《晉書·文苑·左思傳》。

相關(guān)原文：

于是豪貴之家競相傳寫，洛陽為之紙貴。

相關(guān)譯文：

于是豪強權(quán)貴之家爭相傳抄，洛陽做的紙越來越貴。

“洛陽紙貴”的典故：

西晉太康年間出了一個文學(xué)家左思。左思生于250年，小時候相貌平平，才學(xué)也很一般。他的父親左雍自左思年少時就看不起他，甚至對人家說已經(jīng)成年的左思才學(xué)還不如他自己小時候。左思聽到這番話，很不甘心，便開始努力讀書。

左雍從一個地方小官吏做到了御史一職。左思20歲那一年，他的妹妹左芬被選進(jìn)王宮做妃子，全家人得以遷往國都洛陽。

左思也因此有機會接觸更多文人雅士，寫作水平開始提高。他讀了東漢班固的《兩都賦》和張衡的《二京賦》，雖覺得不錯，但也覺得文風(fēng)華而不實;于是打算以三國時期的魏都洛陽、蜀都成都、吳都建業(yè)(今南京)為題材，編寫一篇類似《兩都賦》、《兩京賦》的作品。

左思收集了大量歷史和地理等資料，花費十年時間寫成了《三都賦》。但由于當(dāng)時左思尚未出名，以陸機為首的一些文人對他的作品嗤之以鼻。幸得當(dāng)時較有名氣作家張華、皇甫謐等人支持。皇甫謐親自為《三都賦》作序，并請著作郎張載為魏都賦作注，朱中書郎劉逵為蜀都賦和吳都賦做注。

《三都賦》因此名聲大震，有眾多人傳抄此作品導(dǎo)致紙價大漲，“洛陽紙貴”因而得名。陸機后來再次拜讀《三都賦》，也認(rèn)為之前自己的想法是錯的。陸機也打算自己寫一篇《三都賦》，但讀過左思的作品后覺得自己不可能寫得比他好，就決定放棄;此為“陸機輟筆”。

“洛陽紙貴”的例句：

1、引起洛陽紙貴的作品，卻未必都是上乘之作。

2、這部小說情節(jié)迷人，出版后必然能洛陽紙貴，廣受好評。

3、她是國內(nèi)炙手可熱的名作家，每一部小說都洛陽紙貴。

4、他的推理小說，向來都能引起洛陽紙貴，極為暢銷。

5、這部作品印行后，一時洛陽紙貴。