廣東人為什么把“紅包”叫“利是”呢
發(fā)布時(shí)間:2025-12-14 | 來源:互聯(lián)網(wǎng)轉(zhuǎn)載和整理
最近這段時(shí)間不時(shí)會(huì)看到朋友圈,有關(guān)于廣東人發(fā)紅包躺著也中槍的消息,只因中國(guó)各地紅包,唯獨(dú)廣東紅包的金額最少,而躺槍的廣東人也因?yàn)閺V東紅包而被被吵的沸沸揚(yáng)揚(yáng)。
所以廣東人的紅包,有怎樣的故事呢?
在廣東話中紅包應(yīng)該叫“利是”,“利是”又稱“利事”,有傳稱,是因?yàn)槿∑浯蠹罄⒑眠\(yùn)連連之意。“利市”一詞最早在《易經(jīng)》中便已經(jīng)有記載,帶有本少利多的意思。
而到了元代《俗諺考》中亦提及“為了吉兆,要向主家討個(gè)利市”的說法,由此可見利市亦有好運(yùn)的意義。
在廣東一般來說都是已婚人士“派利是”,或者長(zhǎng)輩也會(huì)向晚輩“派利是”,而“逗利是”(討利是)的除了未成年人,還有未婚人士!是的,沒錯(cuò),只要你還沒有結(jié)婚,哪怕已經(jīng)五六十歲,其實(shí)也是可以“逗利是”的。當(dāng)然即使你已經(jīng)結(jié)婚,哪怕已經(jīng)到了四五十歲,按理說還是可以向長(zhǎng)輩“討利是”的,當(dāng)然一般人都不會(huì)去討的。
無論是普通人,還是成功人士,再到達(dá)官貴人,很多時(shí)候派出的“利是”大都是5或10元,多者不超過50元,當(dāng)然也是有真土豪存在,畢竟現(xiàn)在經(jīng)濟(jì)越來越發(fā)達(dá),有錢的人越來越多。但是“利是”更重要的是代表一種好意頭,并不在乎多與少。
以往到了新年期間,不單單是親戚晚輩、朋友孩子、熟人的孩子,哪怕一般社區(qū)保安、或者服務(wù)行業(yè)人士等都是能收得到“利是”的,說白了,基本上廣東人是見人都能派,只為求人人有份,人人都有好祝福。所以每逢過年,朋友圈總是會(huì)被各種各樣的”利是“刷屏。
而到了開工日,不少公司、企業(yè)都會(huì)派出開工“利是”,而每當(dāng)?shù)竭@個(gè)時(shí)候開門營(yíng)業(yè)的商店或者公司,在路邊都會(huì)看到有廣東特有的舞獅隊(duì)上門表演討取“利是”,除了取其凡事順利的意頭,也希望用獅子威猛的形象驅(qū)魔趕邪,造成獅形以鎮(zhèn)壓或以示威武。
當(dāng)然利是也是小孩子的壓歲錢,到了除夕夜晚上,父母都會(huì)給自己的孩子利是,并且讓其壓在枕頭下,希望可以***自己孩子一年都平平安安。當(dāng)然除了準(zhǔn)備紅包外,走親訪友,上門拜年的禮物的準(zhǔn)備也必不可少,這些都是大部分廣東人過年方面的習(xí)俗,就不一一表述。
編輯:Rooster
問得好好多人都說廣東人小氣紅包給的小,但你們不知道廣東人不叫紅包而是叫利是寓意順順利利大吉大利。給的和人就是這心意收的人收的是心意而不是里面的數(shù)目。。。紅包呢廣東人也會(huì)叫但用法不同,利是是在新年結(jié)婚等喜事上用的。紅包是給醫(yī)生給校長(zhǎng)給孩子老師等等求別人幫忙是用的,這就是利是(心意)和紅包(數(shù)目)。。。。。。
作為一個(gè)廣東人,對(duì)這個(gè)從小就接觸的東西非常親切,都是開心的事。但是真正的含義和習(xí)俗,故事很多。
第一“利是”這個(gè)詞含義很豐富。利,在古代,除了是利益和好處的意思外,還有做的事與愿望一致,做的事很順利,所以加在一起,就是有好意頭,并且事事順利,這個(gè)即符合生意人也合適普通民眾,在喜慶日子或過新年,大人向小孩派利是,領(lǐng)導(dǎo)向下屬派利是,這個(gè)也是非常有含義的,除了祝福,更多的還是感謝,老板感謝員工在過去一年的辛勤付出。
第二從廣東習(xí)俗看,“利是”也意為一個(gè)禮物,比如新年第一天見面,見到小孩都可以派個(gè)利是,但在以前不是的,因?yàn)樨毟F,那時(shí)候沒有錢派利是,只是拿張紅紙包些糖果或者吃的東西派給小孩,作為一個(gè)禮物祝愿小孩快高長(zhǎng)大,現(xiàn)在這個(gè)風(fēng)俗也開始流行,比如有朋友新居入伙,改革開放前基本上是送被子或送一面大畫鏡子,而現(xiàn)在基本上代以用紅包利是表示,這也是禮物的一種表示。
第三派“利是”或收“利是”在廣東,有很多講究,懂得這些規(guī)矩你才可以收到更多利是,比如下屬向上司兜利是,要雙手握住疊加,邊說恭喜發(fā)財(cái)邊拱手,說的好話越多越好,不能代人拿利是,也不能兜雙份利是,如果是在家庭,小孩收到其他親戚的利是時(shí),需要說多謝和恭喜發(fā)財(cái)身體健康,如果人多,萬一利是封不夠,我們可以叫對(duì)方稍等,拿到利是封再給他,切記不能直接給錢。
第四這些風(fēng)俗也有很多特例。比如沒結(jié)婚的人都可以兜利是,通常超過40歲都不好意思兜利是,暴露身份。再比如家里有白事的人,過年不用派利是。再比如超過70歲的老人,過年也可以收到福安包,就是親戚或朋友一年只有過年才有空過來坐坐,給老人一個(gè)慰問利是,這個(gè)也是比較常見。
多謝關(guān)注。
紅包叫利是系香港人叫咯!講粵語呻系咁叫咯!喉來廣東人啁系咁講啰!。
利市和紅包肯定不是一回事,因?yàn)槔性诤芏嗟貐^(qū)都有,是一張印有人物圖案的方形紙片,是過年時(shí)用來貼在門頭等各種需要吉利,需要清吉平安和開門大吉的地方。
這兩種利市應(yīng)該是一個(gè)來源,利市是側(cè)重事事順利,還是側(cè)重開業(yè)大吉、利于市場(chǎng),我也沒有考證過。不過我認(rèn)為不會(huì)無緣無故地產(chǎn)生,一定有歷史源頭。而主流解釋也大多不靠譜,因?yàn)楹芏喙盼幕急话l(fā)現(xiàn)被后世強(qiáng)行附會(huì)解釋。比如利市仙官。
我提一個(gè)但沒有證據(jù),只是邏輯推測(cè)。在吳語以及云南話等等一些語言里有一句‘‘來師’’,表示很棒、很好、很爽。英語獅子稱為‘’來恩‘’,這樣看來師很可能與獅子有關(guān),與老師有關(guān),與來有關(guān)。中國(guó)歌曲里最多的唱詞大概就是‘’來來來‘’,我早就發(fā)現(xiàn)民間唱詞與古文化有關(guān)。就像東東槍是故意擊打出這幾個(gè)音,附會(huì)羌與東的關(guān)系。也就是說那哪是音樂節(jié)奏,完全就是在用樂器說話。中國(guó)音樂發(fā)展被制約的另外一個(gè)原因就是古人更愿意附會(huì)文化信仰,而不是單純?yōu)榱艘袈伞?/p>
來師究竟代表什么?目前還不得而知。但都與獅子有關(guān),猶太摩西群體就與獅子有關(guān),中國(guó)神秘的獅子文化等等。有兩種可能第一種代表印第安人祖先,因?yàn)樗麄兒芟袷巧瞎攀紫冗M(jìn)入文明的群體。第二種是從中東埃及返回的羌人。尤其以漢族祖先北三苗為主。你看第一、摩西名字還有穆薩,木薩在西南少數(shù)民族里有傳說。木在古代代表黃種人。而黃種老二叫海薩也是確定的,這樣木薩就可能是黃種老三。西南民族很多是羌人通過藏彝走廊遷移到西南的后代。第二、摩西據(jù)說去牧過羊,且是被迫的。但是中國(guó)被稱為牧羊人的就是西戎,西戎牧羊人也可以確定是被迫遷往敦煌地區(qū)的北三苗。在西南少數(shù)民族里發(fā)現(xiàn)了摩西牧羊的那個(gè)地名,米甸。米甸在云南祥云縣,這里的彝族至今自稱羌夷,而且還有一個(gè)沙龍鄉(xiāng)。與猶太文化也對(duì)上了。米甸肯定不可能在云南,只是保留了這個(gè)名稱。羌人的沙郎就是沙龍,也是一種聚會(huì)活動(dòng)。楚雄地區(qū)也表明這里的彝族與帝堯集團(tuán)有關(guān),也就是北三苗有關(guān)。地名大姚、姚安等等。楚和熊都是帝堯集團(tuán)符號(hào)。他們與祥云羌夷聯(lián)系頻繁,有淵源。第三、佛教三大菩薩的道場(chǎng)現(xiàn)在看都不是隨意安排的,都與古歷史有關(guān),這是很奇怪的。是佛教徒知道古歷史,還是什么原因不得而知。七佛之師文殊菩薩道場(chǎng)在山西境內(nèi),山西就是北三苗曾經(jīng)呆過的地方,陶寺遺址已經(jīng)證明與漢族等北三苗后裔是直系血緣關(guān)系。獅子也是文殊菩薩坐騎。既是師又與獅子有關(guān),且與北三苗有關(guān),北三苗又與摩西有關(guān),摩西又與獅子有關(guān),北三苗和摩西都與牧羊有關(guān)。這些證據(jù)雖然是碎片狀的,但邏輯推理全部是通的,全部對(duì)應(yīng)。漢語久違了指很久不見了。但是九維就是猶太的名稱,如果羌人是被迫離開西進(jìn),后來又返回的黃種猶太,那這個(gè)詞是合理的,是通的。部分羌人返回中原成了漢族,于是漢族有了獅子文化。漢族建筑與東南亞建筑為一種類型,但是漢族建筑早期是有羌式建筑藏式建筑做底座的,現(xiàn)在漢族建筑還保留有木頭突出建筑外的裝飾,與羌式建筑一致。而南方少數(shù)民族和東南亞卻沒有。在漢族戲曲服飾尤其粵劇里發(fā)現(xiàn)了藏式裝束遺留,而且水袖只有漢藏存在。
所以我認(rèn)為利市大概是由利師演變而來。
廣東人的紅包,不叫紅包,而叫利是。紅包的叫法過于直白,沒有內(nèi)涵,因而常常被人誤解,很容易就變成了攀比和娛樂的工具。而利是則不同。
利是也稱利市與利事。對(duì)于商人來講,寓意市場(chǎng)順利,希望生意興隆,財(cái)運(yùn)亨通,謂之利市。對(duì)于普通工薪階層,寓意事業(yè)有成,希望萬事如意,謂之利事。對(duì)于一個(gè)家庭,希望老人身體健康,小兒快高長(zhǎng)大,學(xué)業(yè)進(jìn)步,老老實(shí)實(shí)做人,順順利利做事,快快樂樂生活,一生平平安安、健健康康,謂之利是。
利是不是隨便給的,有一定的講究,區(qū)分不同的場(chǎng)合,發(fā)給不同的對(duì)象。根據(jù)不同的場(chǎng)合,分為新年利是、婚慶利是、小兒滿月利是、新屋入伙利是與紅白喜事利是。除這幾種場(chǎng)合之外,一般不給利是,但廣東十里不同風(fēng),百里不同俗,各地方也有一些差異。這幾種利是中,又以新年利是最為豐富,而紅白喜事利是最多講究。不管哪種利是,都講究一個(gè)意頭。意頭類似彩頭,但更重意,而不是彩。意頭就是主意、念頭,在廣東,意頭引義為心意、祝福與愿望。
紅白喜事的利是講究最多,不能用現(xiàn)在市場(chǎng)上的紅包封,必須用紅紙來包。先用一塊錢的紙幣,折成四分之一的長(zhǎng)方形,以紅紙包住,再用一根針在同一側(cè)穿過紅紙,露出三分之一的針眼與三分之一的針頭,再用一根紅線纏繞針頭與針眼。針就表示很利很利,避兇趨吉,在粵語里,吉還與用針戳的意思同意,所以針越利,表示越吉利。廣東人的紅白喜事很復(fù)雜,在很多的程序中都要派利是,表示既辦了鬼神之事,又讓辦事人吉吉利利。
婚慶利是、滿月利是與入伙利是,相同的地方很多。由親朋好友給新人、小兒父母和戶主,親朋好友也不是每個(gè)到賀的人都給,而是以戶為單位,每戶一個(gè)代表給就可以了?;閼c利是與滿月利是一般都封一百元,表示百年好合、長(zhǎng)命百歲。入伙利是就沒那么講究,但多數(shù)慣例也是一百塊錢。不管利是里的錢是多少,主人都不會(huì)全受,在客人離去時(shí),都會(huì)返還一部分,是為還禮。還禮的數(shù)額也是一些吉利的數(shù)字,比如六、八、十八、三十六等。客人之間一般分為男方這邊的兄弟和女方這邊的外家親戚,還有朋友。兄弟及外家親戚中,如果有年輕人不懂事,覺得自己收入還可以,就想把利是里的錢多放一些,都會(huì)被其他人反對(duì)。因?yàn)榇蠹叶级茫@里有攀比的成份,違背了利是的本身的意義,這樣不好的先例是不能開的。你若有錢你關(guān)系好,那你私下給就行了,不能體現(xiàn)在利是里。如果你在利是里偷偷給多了,是收獲不到更好的效果的,甚至?xí)恢魅瞬幌矚g,懷疑你炫富。
新年利是豐富多彩的。
老板在新年上班的第一天派發(fā)給員工,是利市,而員工則不需要給老板,因?yàn)槭袌?chǎng)獲利是老板的所求。員工收到利市后,只需要用美好的語言祝福老板生意興旺發(fā)大財(cái),表示與老板共同努力,一起奮斗的愿望。
結(jié)婚的人都要派新年利是,主要是給未婚的親朋好友,對(duì)于已婚人事,是不需要給的,但老人除外。新年利是的內(nèi)涵就多了。要看對(duì)象對(duì)象不同,意頭不同。給小孩子的是祝愿小朋友健康快樂,快高長(zhǎng)大。給學(xué)生的是祝愿學(xué)業(yè)進(jìn)步,學(xué)有所成。給未婚的成年,你懂的,是祝愿盡快找到心儀的對(duì)象,早日成家立室。成家立室早生貴子,也是孝道所在。給老人的是祝愿老人家龍馬精神,健康長(zhǎng)壽。
新年利是根據(jù)親疏遠(yuǎn)近,一般分為五元檔、十元檔和五十元檔,在好幾年前,一般是一元、五元和十元檔,但現(xiàn)在生活水平提高,一元檔幾乎消失了。五元檔的一般派給遠(yuǎn)親及親戚的鄰居小朋友,十元檔一般派給未婚的親戚朋友及小朋友,五十檔派給很親或關(guān)系很好的親朋好友。當(dāng)然這只是檔位分法,實(shí)際的金額會(huì)靈活且更有意頭一些,比如六元、八元、六十六元等,都是一些念起來吉利的數(shù)字。
收到利是最開心的就是小朋友了,小朋友可以向任何已婚人士說“恭喜發(fā)財(cái)”,求得一個(gè)利是。網(wǎng)絡(luò)上流傳的“恭喜發(fā)財(cái),紅包拿來”,實(shí)際上不是廣東人說的,“紅包拿來”這句太露骨,用粵語說很不順暢,廣東人只會(huì)說“恭喜發(fā)財(cái)”。小朋友的利是錢可以自己存起來,買自己想要的文具與玩具。當(dāng)然太小的小朋友是沒這個(gè)權(quán)利的,都被父母代收了。
平日探親也有給利是的,主要是給老人。除新年利是外,可以見一次給一次,多少無拘,隨你的意。你可以用紅包包住,也可以直接給現(xiàn)金,都是利是。
對(duì)于廣東人來說利是,就是求利,求是,圖的是心意與愿望,而不是炫富攀比的工具。近十幾年來人們的財(cái)富快速積累,全國(guó)人民的紅包越來越大,多則幾千幾萬,少則也有幾百,但是也讓發(fā)紅包的人壓力倍增。而與之形成鮮明對(duì)比的是,廣東人的紅包一直維持在百元以內(nèi)的水平,而且對(duì)這個(gè)水平的維護(hù)似乎達(dá)到了執(zhí)著的程度。我想是不是語言詞匯對(duì)思維產(chǎn)生的影響所致?紅包,當(dāng)然是越大越好,越大越有面子;而利是則不然,不圖面子,只圖意頭。這應(yīng)該就是紅包與利是的區(qū)別吧。利是是真心實(shí)意的祝福,是對(duì)幸福美好的祈求。
不知道為什么?我們那里廣東和平叫“利士”,這里是指能給你帶來平平安安、順順利利的衛(wèi)士,通常認(rèn)為這是家里人給自己送來的是平安與祝福,而不是紅包與鈔票!小時(shí)候不懂事!常常會(huì)馬上打開看看父親包了多少錢?就是這個(gè)好奇!會(huì)遭到家人痛罵!然后家里父母還會(huì)說一些很迷信的話,因?yàn)檫@里在父母眼里,這與錢毫無關(guān)系,這是一年來最大的祝福與順利
紅包是大錢是紅事是喜慶的事,利士是零頭小錢紅白事都可以,一般白事去幫忙的人都會(huì)得到一塊到十塊的紅包就叫利士,如果是白事一定有個(gè)人要給到場(chǎng)的每人一個(gè)利士,口中也說出,給個(gè)利士大家利利事事
利是是利事、利市的諧音,寓意大吉大利。不僅僅是把紅包叫“利是”,把糖果也稱為“利是糖”,以往過年都會(huì)買一兩包利是糖,喜慶的包裝,寄希望于新的一年紅紅火火。
一方一俗不足為奇。紅包這個(gè)名字是這些年才廣為傳播的,以前各地叫法應(yīng)該是各不相同,在我的老家,叫掛耳錢(音),也有叫打發(fā)錢的。相信很多地區(qū)以前都不叫紅包,利是帶有地區(qū)文化特色,如果全國(guó)統(tǒng)一叫紅包,那就沒意思了,地區(qū)文化特色豈不是要逐漸失傳了?
由此想到的希望中國(guó)56個(gè)民族、各個(gè)地區(qū),保護(hù)并傳承好自己的傳統(tǒng)文化特色,別象滿族,統(tǒng)一了中國(guó),卻丟掉了自己民族的語言文字,今天的滿族人,幾乎沒有會(huì)說滿族語的。
我也是廣東人,我們這里都是從年初一派(利士)到元肖節(jié),結(jié)婚的人派給未婚的同六十歲以上的老人,凡是親朋好友、鄰居都要給,夫妻兩人的紅包加起來要一、二百個(gè),不可能給的很多,一般都是十到二十元的,老人是五十到一百的,加起來也不少,這樣的派法其他省也不可能來個(gè)幾千吧