荷蘭國歌（Netherland National Anthem)介紹

發(fā)布時間：2025-12-13 | 來源：互聯(lián)網(wǎng)轉(zhuǎn)載和整理

William of Nassau, scion

Of a Dutch and ancient line,

I dedicate undying

Faith to this land of mine.

A prince I am, undaunted,

Of Orange, ever free,

To the king of Spain I've granted

A lifelong loyalty.

The 6th verse:

A shield and my reliance,

O God, Thou ever wert.

I'll trust unto Thy guidance.

O leave me not ungirt.

That I may stay a pious

Servant of Thine for aye

And drive the plagues that try us

And tyranny away.

我威廉·凡·那叟出身日耳曼***；

我一心忠于祖國直到我的生命告終。奧倫治

公爵自由而無所畏懼；對西班牙的皇帝我永

遠尊重。

我信賴你，依靠你，我的主和上帝！

我的行動聽命于你，我的信仰決不放棄：

永遠保持虔敬，永遠為你效力，去驅(qū)逐兇惡的暴君，他踐踏我的心。

威廉頌（荷蘭語：Het Wilhelmus）是荷蘭國歌。

這首專門為奧蘭治-拿騷親王威廉（William van Oranje-Nassau）寫的歌曲是世界上最古老的國歌，歌詞寫成于1568——1572年間，作者可能是Filips van Marnix van Sint-Aldegonde。歌詞共有十五節(jié)，采用離合詩的形式，各節(jié)首字母組合成一個名字William van Nassov。曲調(diào)來自當(dāng)時的一支法**樂。

在一般的場合下只唱第一節(jié)，如果還需要唱一節(jié)，一般是第六節(jié)

世界上最早的國歌產(chǎn)生于1568年，那是荷蘭人民在抗擊西班牙統(tǒng)治的侵略和壓迫時產(chǎn)生的戰(zhàn)斗進行曲——荷蘭國歌

荷蘭國歌《威謙·凡·那騷》，是最早反映資產(chǎn)階級革命運動的歌曲之一。