漢化組怎么漢化漫畫

2025-08-20

漫畫漢化是通過翻譯將國(guó)外漫畫中的語(yǔ)言轉(zhuǎn)換成漢語(yǔ)，其步驟如下： 1、漢化組找到漫畫圖源并通過電腦等設(shè)備掃描上傳； 2、漢化組的翻譯將漫畫翻譯成漢語(yǔ)； 3、美化部門通過修圖將漫畫中原有的文字刪除； 4、將翻譯完成的文字鑲嵌到對(duì)應(yīng)的對(duì)話框并進(jìn)行修飾即可...