記承天寺夜游原文譯文 記承天寺夜游翻譯及注釋
2025-09-17
1、記承天寺夜游的原文 元豐六年十月十二日夜，解衣欲睡，月色入戶，欣然起行。念無(wú)與為樂(lè)者，遂至承天寺尋張懷民。懷民亦未寢，相與步于中庭。庭下如積水空明，水中藻荇交橫，蓋竹柏影也。何夜無(wú)月?何處無(wú)竹柏?但少閑人如吾兩人者耳。2、注釋⑴承天寺：故址在今湖北黃岡縣城南。⑵元豐六年：公元1083年。元豐，宋神宗趙頊年號(hào)。當(dāng)時(shí)作者因?yàn)跖_(tái)案被貶黃州已經(jīng)四年。⑶戶：一說(shuō)指堂屋的門(mén)，又一說(shuō)指窗戶，這里指門(mén)...