李商隱:無題·鳳尾香羅薄幾重
2025-10-19
《無題·鳳尾香羅薄幾重》 作者:李商隱 鳳尾香羅薄幾重,碧文圓頂夜深縫。 扇裁月魄羞難掩,車走雷聲語未通?! ≡羌帕冉馉a暗,斷無消息石榴紅?! “唑K只系垂楊岸,何處西南任好風。 注釋: 1、鳳尾香羅:鳳紋羅;羅:綾的一種?! ?、頂:指帳頂。 3、扇裁:指以團扇掩面。 譯文: 織著鳳尾紋的綾羅,薄薄重重; 碧紋的圓頂羅帳,我深夜趕縫?! ∧腔劐忮?,來不及用團扇掩蓋...
2025-10-19
《無題·鳳尾香羅薄幾重》 作者:李商隱 鳳尾香羅薄幾重,碧文圓頂夜深縫。 扇裁月魄羞難掩,車走雷聲語未通?! ≡羌帕冉馉a暗,斷無消息石榴紅?! “唑K只系垂楊岸,何處西南任好風。 注釋: 1、鳳尾香羅:鳳紋羅;羅:綾的一種?! ?、頂:指帳頂。 3、扇裁:指以團扇掩面。 譯文: 織著鳳尾紋的綾羅,薄薄重重; 碧紋的圓頂羅帳,我深夜趕縫?! ∧腔劐忮?,來不及用團扇掩蓋...