貝卡麗亞的論犯罪與刑罰的譯文有幾個(gè)版本
2025-10-28
大致有兩個(gè):一是鐘書(shū)峰譯本,二是黃風(fēng)譯本。鐘書(shū)峰譯本《論犯罪與刑罰》,2021年由法律出版社出版,是最新譯本。黃風(fēng)譯本先后由好幾個(gè)出版社出版,是較早的譯本。 糾正一下您說(shuō)的“貝卡麗亞”一般譯為“貝卡里亞”或者“貝卡利亞”。...
2025-10-28
大致有兩個(gè):一是鐘書(shū)峰譯本,二是黃風(fēng)譯本。鐘書(shū)峰譯本《論犯罪與刑罰》,2021年由法律出版社出版,是最新譯本。黃風(fēng)譯本先后由好幾個(gè)出版社出版,是較早的譯本。 糾正一下您說(shuō)的“貝卡麗亞”一般譯為“貝卡里亞”或者“貝卡利亞”。...