我歌月徘徊我舞影零亂的意思
2025-11-02
這句詩的意思是：我吟誦詩篇，月亮伴隨我徘徊，我手足舞蹈，影子便隨我蹁躚。詩句出處《月下獨(dú)酌四首·其一》——唐代：李白：我歌月徘徊，我舞影零亂。 醒時同交歡醉后各分散。 永結(jié)無情游相期邈云漢。譯文：我吟誦詩篇，月亮伴隨我徘徊，我手足舞蹈，影子便隨我蹁躚。清醒時我與你一同分享歡樂，酒醉以后各奔東西。 我愿與他們永遠(yuǎn)結(jié)下忘掉傷情的友誼，相約在縹緲的銀河邊...
2025-11-02
這句詩的意思是：我吟誦詩篇，月亮伴隨我徘徊，我手足舞蹈，影子便隨我蹁躚。詩句出處《月下獨(dú)酌四首·其一》——唐代：李白：我歌月徘徊，我舞影零亂。 醒時同交歡醉后各分散。 永結(jié)無情游相期邈云漢。譯文：我吟誦詩篇，月亮伴隨我徘徊，我手足舞蹈，影子便隨我蹁躚。清醒時我與你一同分享歡樂，酒醉以后各奔東西。 我愿與他們永遠(yuǎn)結(jié)下忘掉傷情的友誼，相約在縹緲的銀河邊...