夫晉，何厭之有
2025-11-21
“夫晉，何厭之有”這句話的翻譯是晉國(guó)，哪會(huì)有滿足的時(shí)候呢。這句話是倒裝句，疑問(wèn)代詞作賓語(yǔ)，賓語(yǔ)前置原句是“夫晉，有何厭之”?！胺驎x，何厭之有”出自《燭之武退秦師》，作者是先秦的左丘明。這段話的原句是夫晉，何厭之有？既東封鄭，又欲肆其西封，若不闕秦，將焉取之？闕秦以利晉，唯君圖之。 翻譯：晉國(guó)，怎么會(huì)滿足呢？現(xiàn)在它已經(jīng)在東邊使鄭國(guó)成為它的邊境，又想要向西擴(kuò)大邊界。如果不使秦國(guó)土地虧損...