王師北定中原日原文及翻譯 王師北定中原日翻譯

2025-08-24

原文： 死去原知萬(wàn)事空，但悲不見(jiàn)九州同。 王師北定中原日，家祭無(wú)忘告乃翁。 翻譯： 我本來(lái)就是知道人死去了就什么也沒(méi)有了。只是為沒(méi)有親眼看到祖國(guó)的統(tǒng)一而感到悲傷。 王者之師平定中原的那一天，在家里祭祀祖先的時(shí)候，千萬(wàn)不要忘記(把這件事情)告訴你們的父親。 王師北定中原日出處這首詩(shī)出自宋代詩(shī)人陸游的《示兒》，這首詩(shī)用筆曲折，情真意切地表達(dá)了詩(shī)人臨終時(shí)復(fù)雜的思想情緒，既有對(duì)抗金大業(yè)未就的無(wú)窮遺恨...