孔雀東南飛翻譯全文及注釋
2025-08-24
《孔雀東南飛》講述了焦仲卿、劉蘭芝夫婦被迫分離并雙雙自***的故事，控訴了封建禮教的殘酷無情，歌頌了焦劉夫婦的真摯感情和反抗精神。 《孔雀東南飛》原文序曰：漢末建安中，廬江府小吏焦仲卿妻劉氏，為仲卿母所遣，自誓不嫁。其家逼之，乃投水而死。仲卿聞之，亦自縊于庭樹。時(shí)人傷之，為詩云爾。 “孔雀東南飛，五里一徘徊。十三能織素，十四學(xué)裁衣，十五彈箜篌，十六誦詩書。十七為君婦，心中?？啾?。君既為府吏...
文言文孔雀東南飛翻譯全文
2025-08-18
《孔雀東南飛》是中國文學(xué)史上第一部長篇敘事詩，也是樂府詩發(fā)展史上的高峰之作，后人盛稱它與北朝的《木蘭詩》為“樂府雙璧”。本文整理了《孔雀東南飛》文言文原文及翻譯，歡迎閱讀。 《孔雀東南飛》翻譯序說：東漢末建發(fā)。早晨就做成了繡花的夾裙，晚上做成了單羅衫。陰沉沉地天快要黑了，蘭芝滿懷悉思，走出門去痛哭。 焦仲卿聽說有此變故，于是請(qǐng)假暫時(shí)回來，到蘭芝家還有二三里的地方，人傷心，馬也哀鳴...