上海話(huà)小赤佬是什么意思 上海話(huà)小赤佬是什么意思?是罵人的嗎?
2025-08-18
1、上海人罵小赤佬意思是“乳臭未干，不值計(jì)較”幫人拎包跑腿的人。上海話(huà)也會(huì)指小孩子，是愛(ài)稱(chēng)。 2、小赤佬可直接做罵人的粗話(huà)。以前上海天氣熱的時(shí)候，小孩子赤著膊在弄堂里皮，弄得身上齷里齷齪，大人就要罵了：“小赤佬，特我死轉(zhuǎn)來(lái)。”“小赤佬”，有時(shí)候則是貶義褒用。弄堂里的姆媽們?cè)诹奶鞎r(shí)講“阿拉屋里廂只小赤佬”，就是帶有很有喜愛(ài)的意思。 3、上海話(huà)，又稱(chēng)上海閑話(huà)、上海吳語(yǔ)、吳語(yǔ)上海話(huà)、滬語(yǔ)...