平假名與片假名有什么區(qū)別

發(fā)布時(shí)間：2026-01-08 | 來(lái)源：互聯(lián)網(wǎng)轉(zhuǎn)載和整理

平假名是用來(lái)書(shū)寫(xiě)本國(guó)詞匯，而片假名則用來(lái)書(shū)寫(xiě)外來(lái)詞匯。平假名是由48個(gè)字構(gòu)成，從漢字草書(shū)演變而來(lái)，早期多為女性所用，常用做抒情。片假名是從中國(guó)漢字的楷書(shū)取出符合聲音的漢字的一部分簡(jiǎn)化而來(lái)。

片假名是從中國(guó)漢字的楷書(shū)取出符合聲音的漢字的一部分簡(jiǎn)化而來(lái)，平安時(shí)代的初期為了訓(xùn)讀漢字而發(fā)明，與英語(yǔ)的發(fā)音很像。它主要是用來(lái)書(shū)寫(xiě)中文以外的外來(lái)詞的，用于強(qiáng)調(diào)象聲詞，或動(dòng)植物學(xué)名。