愛屋及烏英語(yǔ)怎么寫，愛屋及烏英語(yǔ)解釋

發(fā)布時(shí)間：2025-08-17 | 來(lái)源：互聯(lián)網(wǎng)轉(zhuǎn)載和整理

“愛屋及烏”用英語(yǔ)怎么說(shuō)?

　　“愛屋及烏”的英語(yǔ)是Love me,love my dog。
　　愛屋及烏的相關(guān)知識(shí)：【拼音】ài wū jí wū 【解釋】因?yàn)閻垡粋€(gè)人而連帶愛他屋上的烏鴉。
　　比喻愛一個(gè)人而連帶地關(guān)心到與他有關(guān)的人或物。
　　【出處】《尚書大傳·大戰(zhàn)》。

愛屋及烏用英語(yǔ)怎么說(shuō)

　　愛屋及烏英語(yǔ)說(shuō)法3：love me 愛屋及烏英語(yǔ)說(shuō)法4：love her love her dog 愛屋及烏英語(yǔ)例句：1.There is an old proverb, "Love me, love my dog."古諺說(shuō)：“愛屋及烏”。
　　2.Love me, love my dog. 。

愛屋及烏 英文怎么說(shuō)?

　　“愛屋及烏”的英語(yǔ)是Love me love my dog.1、例句 Love me love my dog.愛屋及烏。
　　打狗看主面。
　　There is a proverb: " Love me love my dog. " In fact the proverb is theoretical.事實(shí)上，“愛吾及書”這麼。

愛屋及烏的英文是什么

　　愛屋及烏的英文是什么 原文：Love me,love my dog.譯文：愛屋及烏.辨析：許多詞典和翻譯教材都提供這樣的譯文,實(shí)在有點(diǎn)誤人子弟.英語(yǔ)和漢語(yǔ)有不少說(shuō)法粗看似乎是“巧合”,實(shí)際上具體含義很不一樣.The New。

英語(yǔ)怎么說(shuō):愛屋及屋烏

　　愛屋及屋烏的英文：Love me, love my dog dog 讀法 英 [dɒɡ] 　 　 美 [dɔːɡ]n. 狗；家伙；卑鄙的人；沒用的東西 vt. （災(zāi)難等）纏??；跟蹤 例句 1、He is really a lucky dog.他真。