開闊眼界用英語怎么說（開闊了眼界的英文）

發(fā)布時(shí)間：2025-08-17 | 來源：互聯(lián)網(wǎng)轉(zhuǎn)載和整理

本文目錄一覽：

• 1、開闊眼界 英文有哪些說法?
• 2、增長見識，開闊眼界，英語翻譯，急
• 3、開闊眼界用英語怎么說

開闊眼界 英文有哪些說法?

broaden our horizon.

broaden our eyes

broaden our mind

widen our sight

這幾種都有用過.

增長見識，開闊眼界，英語翻譯，急

增長見識翻譯英文：open the mind

開闊眼界翻譯英文：?extend mental horizon

重點(diǎn)詞匯：

1、open

釋義：

adj. 開著的；開放的；公開的

v. 打開；張開；展開；攤開；開始(某事物)；開張；營業(yè)；以…開頭；宣布啟用

n. 戶外；公開

語法：v.?(動(dòng)詞)

（1）、open的原意是把封起來的或合起來的東西打開或揭開,強(qiáng)調(diào)從緊閉的狀態(tài)向開放狀態(tài)的移動(dòng)。引申可表示為“開始”“開設(shè)”等。

（2）、open既可用作及物動(dòng)詞,也可用作不及物動(dòng)詞。用作不及物動(dòng)詞時(shí),多表示某物自身具有打開的性質(zhì)。在與on, onto等介詞連用時(shí),表示“朝著,朝向”; 在與into, off等詞連用時(shí),表示“通向,通到,從…通入”。open用作不及物動(dòng)詞時(shí),主動(dòng)形式可含有被動(dòng)意義。

（3）、open用作及物動(dòng)詞時(shí),可接名詞或代詞作賓語,也可接以形容詞充當(dāng)賓語補(bǔ)足語的復(fù)合賓語。

2、?extend

釋義：v.?延伸；延長；伸展；擴(kuò)展；提供；使竭盡全力。

語法：v. (動(dòng)詞)

extend的基本意思是增加時(shí)間或空間的長度,尤指范圍的擴(kuò)大,如權(quán)力、種類、影響或適用性等。作此解時(shí)接名詞或代詞作賓語。

extend還可表示“給予(幫助、友誼等)”“表示(祝賀、歡迎等)”,作此解時(shí)可接雙賓語,其間接賓語可轉(zhuǎn)化為介詞to的賓語。

在美式英語中, extend可用于被動(dòng)式。

擴(kuò)展資料：

open反義詞：close

釋義：

v.?關(guān)；合攏；不開放；停業(yè)；結(jié)束；收盤；（使）縮??；牢牢握住或抓住；（使）靠攏；同意；短兵相接

adj.?親近的；近的；幾乎的；悶熱的；嚴(yán)密的；緊湊的；剪得很短的；守口如瓶的；吝嗇的；勢均力敵的

adv.?接近；靠近；緊緊地

n.?死胡同；完結(jié)；結(jié)論

語法：v.?(動(dòng)詞)

1、close的基本意思是“關(guān)”,指把處于打開狀態(tài)的東西關(guān)閉起來,表示緩慢漸近的動(dòng)作,也表示由此產(chǎn)生的結(jié)果。其賓語可以是門窗等,也可以是公路、鐵路或其他交通渠道等,還可指公共設(shè)施或服務(wù)行業(yè)對外不營業(yè)。

2、close也可作“停止”“結(jié)束”解,主要用于懸而未決的事或沒有做完的事。

3、close可用作及物動(dòng)詞,也可用作不及物動(dòng)詞。用作及物動(dòng)詞時(shí),后接名詞或代詞作賓語，可用于被動(dòng)結(jié)構(gòu)。用作不及物動(dòng)詞時(shí)，主動(dòng)形式可含有被動(dòng)意義。

開闊眼界用英語怎么說

開闊眼界的英文：expand one's horizon

horizon 讀法 英?[h?'ra?z(?)n]??美?[h?'ra?zn]

n. [天] 地平線；視野；眼界；范圍

短語：

1、on the horizon?在地平線上；即將來臨的

2、over the horizon?即將來臨，已露端倪；地平以上

3、event horizon?視界，事件視界

4、planning horizon?規(guī)劃周期；計(jì)劃期距

5、horizon line?地平線；水平線

例句：

They can not only acquaint one with many facts, but help deepen one's understanding

of social phenomena and relationships, and broaden one's outlook.

這些討論不僅使我們了解了許多事實(shí)，而且有助于加深對各種社會現(xiàn)象和關(guān)系的理解，開闊眼界。

擴(kuò)展資料

horizon的近義詞：outlook

outlook 讀法? 英?['a?tl?k]??美?['a?tl?k]

1、n. 展望；觀點(diǎn)；景色

2、vt. 比……好看；用目光壓倒

3、vi. 朝外看

短語：

1、outlook on 對…的看法；對…眺望

2、outlook for …的前途；…的遠(yuǎn)景

3、mental outlook 精神境界，精神面貌

4、positive outlook 樂觀看法

例句：

1、I adopted a positive outlook on life.

我選擇了一種積極的人生觀。

2、The economic outlook is one of rising unemployment.

經(jīng)濟(jì)前景惡化，失業(yè)率不斷增長。