valder（valder fields歌詞中文翻譯）
發(fā)布時(shí)間：2025-08-17 | 來(lái)源：互聯(lián)網(wǎng)轉(zhuǎn)載和整理
本文目錄一覽：
- 1、valder fields 中英文對(duì)照歌詞是什么
- 2、valder field 中的valder是什么意思
- 3、valder什么意思
valder fields 中英文對(duì)照歌詞是什么
歌曲歌詞
作曲 : Tamas Wells
作詞 : Tamas Wells
I was found on the ground by the fountain at valder?
我躺在泉邊的地上就在瓦爾德
fields and was almost dry?
的田野里，快被曬干了
lying in the sun after I had tried?
掙扎之后躺在烈日下面
lying in the sun by the side?
躺在那里躺在烈日旁邊
We had agreed that the council would end at?
我們已經(jīng)決定委員會(huì)將解散于
three hours over time?
三個(gè)小時(shí)之后
shoelaces were tied at the traffic lights?
在紅綠燈前系了鞋帶
I was running late I could apply?
但我還是沒趕上，我還可以申請(qǐng)
For another one I guess?
別的工作吧，試試吧
If department stores are best?
如果是商場(chǎng)那就最好不過(guò)了
They said there would be delays and?
他們說(shuō)先干活后拿錢而且
only temporary pay?
這不是一個(gè)長(zhǎng)久的差事
For another one I guess?
別的工作吧，試試吧
If department stores are best?
如果是商場(chǎng)那就最好不過(guò)了
They said there would be delays and?
他們說(shuō)先干活后拿錢而且
only temporary pay?
這不是一個(gè)長(zhǎng)久的差事
She was found on the ground in a gown made at valder?
她躺在地上，穿著的禮服來(lái)自瓦爾德
fields and was sound asleep?
鄉(xiāng)間，她很安穩(wěn)地睡
on the stairs outside the door to the man who cried?
在門外的樓梯上，在那個(gè)男人面前
when he said that he loved his life?
那個(gè)一提到他其實(shí)熱愛生活就淚流滿面的男人
We had agreed that the council should take his?
我們已經(jīng)決定委員會(huì)將拿走他
keys to the bedroom door?
臥室的門鑰匙
incase he sleeped outside and was found in two?
既然他已經(jīng)在外面睡了兩
days in valder fields with a mountain view?
天，睡在瓦爾德田野的山色間
擴(kuò)展資料
Valder Fields，中文名稱《仙境之橋》，是Tamas Wells最有名的歌曲，在該曲目中，弦、鋼琴、軟和的人聲，營(yíng)造出溫暖的氣氛。其中，Valder是一個(gè)地名，這首歌曲收錄于專輯A Plea En Vendredi?中。該曲目是Tamas Wells在緬甸北部進(jìn)行一個(gè)社會(huì)衛(wèi)生艾滋病毒/艾滋病的教育項(xiàng)目寫成的。
Tamas Wells（一般譯為塔馬斯·韋爾斯），是澳大利亞墨爾本的一支樂(lè)隊(duì)，成立于2000年初，曲風(fēng)清新、平緩而又優(yōu)美。
該樂(lè)隊(duì)在亞洲尤受歡迎，除澳大利亞的Popboomerang唱片公司外，在中國(guó)、日本、韓國(guó)分別有唱片公司代理發(fā)行其專輯。
valder field 中的valder是什么意思
valder fields是一個(gè)虛構(gòu)的地名，中文為天籟之音；山間田野
valder這個(gè)詞語(yǔ)沒有解釋
Valder是一個(gè)地名
valder什么意思
約定守望的麥田.
這是公認(rèn)的最好的中文翻譯.
字面翻譯是山間田野
另外.樓上說(shuō)Valder Fields是一個(gè)虛構(gòu)的地名是不正確的.它只是山間田野的意思."約定守望的麥田."這個(gè)比較有意境一點(diǎn).
Valder Fields是Tamas Wells在緬甸北部的一個(gè)雨季里寫成的，當(dāng)時(shí)Tamas正致力于一個(gè)社會(huì)衛(wèi)生艾滋病毒/艾滋病的教育項(xiàng)目。他說(shuō)，這首歌是一種意識(shí)流的歌,暗示在生活的責(zé)任（遵守時(shí)間，申請(qǐng)職位）與一種邁克.羅尼格(澳大利亞漫畫家 Michael Leunig) 式的生活計(jì)劃（在溫泉邊溫暖的泥土上睡覺）之間的壓力。Tamas建議說(shuō)不要因?yàn)樨?fù)擔(dān)太重或沒有負(fù)擔(dān)而使自己扭曲了事實(shí).
看下歌詞你就會(huì)明白的.
我在Valder Fields的泉水池旁的地上躺著
這里的空氣好干燥
嘗試過(guò)后，我沐浴在陽(yáng)光中
靜靜的躺在陽(yáng)光下
我們都覺得那會(huì)議要推遲3個(gè)小時(shí)才能結(jié)束
鞋帶被系在了紅綠燈上
于是我跑輸了，但我會(huì)努力的
我想是為另一個(gè)人
如果有百貨商店就好了
他們說(shuō)會(huì)耽擱時(shí)間的，只好暫時(shí)付上錢
我想是為另一個(gè)人
如果有百貨商店就好了
他們說(shuō)會(huì)耽擱時(shí)間的，只好暫時(shí)付上錢
她穿著睡衣?lián)硐騐alder Fields
感覺是那么的安祥
有一人坐在門外的樓梯上哭著說(shuō)，他很享受他的生活
我們都覺得那會(huì)議組會(huì)拿走他臥室的鑰匙 如果萬(wàn)一他要在門外徘徊
兩天后在Valder Fields，一片山色美景中看到了他