文言文范元琰為人善良

發(fā)布時(shí)間：2025-08-18 | 來源：互聯(lián)網(wǎng)轉(zhuǎn)載和整理

文言文譯文如下：

范元琰，字伯珪，是南朝時(shí)吳郡錢塘人。他年輕時(shí)非常好學(xué)，博通經(jīng)史，精研佛學(xué)。但是他為人很謙遜，從來不以自己的所長(zhǎng)而看不起別人。家里貧窮，只靠種植蔬菜為生。曾經(jīng)外出，看見有人偷盜他家的白菜，他匆忙退走。母親詢問他這么快回來的緣故，詳細(xì)地把實(shí)際情況告訴母親。母親問偷盜的人是誰，他回答說：”先前我之所以退走，是擔(dān)心他慚愧羞恥，現(xiàn)在說出他的名字來，希望您不要泄露出去。”于是母子兩人為那個(gè)小偷保密。有時(shí)有淌過水溝偷盜他家竹筍的人，元琰就砍伐樹木做成橋來使他方便地過溝。自從這件事之后，小偷們十分慚愧，整個(gè)鄉(xiāng)里就再也沒有人偷竊了。

延伸閱讀

文言文字典買哪個(gè)好

《辭?！罚阂惶准媸照Z言條目和百科條目的大型綜合性辭書，1915年由中華書局開始策劃，1936年成書，之后歷經(jīng)多次重大修訂。以其專業(yè)的編輯隊(duì)伍、嚴(yán)謹(jǐn)編纂作風(fēng)著稱。知識(shí)性和準(zhǔn)確性極高，是中國(guó)最權(quán)威的工具書之一?！豆艥h語常用字字典》：一部深受廣大讀者歡迎的工具書。收字精當(dāng)實(shí)用，釋義準(zhǔn)確性高，形式上富有特色，字典編排十分符合古漢語學(xué)習(xí)者的需要。《漢語大詞典》：依200個(gè)部首編排，以繁體字立目，簡(jiǎn)化字括注于后。單字下用漢語拼音標(biāo)注現(xiàn)代音，并征引古代字韻書中的反切古音。復(fù)詞以繁體字立目，廣泛收列古今漢語中的詞語、熟語、成語、典故和較常見的百科詞，集古今漢語詞匯之大成。

關(guān)于月圓的文言文

《以眼比月》

徐孺子年九歲，嘗月下戲，人語之曰：若令月中無物，當(dāng)極明邪？徐曰：不然。譬如人眼中有瞳子，無此必不明。

譯文： 徐家的小孩9歲時(shí)，曾經(jīng)月亮底下嬉戲。人們說：如果月中沒有嫦娥、玉兔、桂樹等東西，月亮?xí)髁?。徐家的孩子說：不會(huì)，就像人眼中有瞳孔，沒有瞳孔一定看不見。

啟示： 我們一定要做一個(gè)實(shí)事求是的人。

孝的文言文

1、孝感動(dòng)天虞舜虞舜，瞽搜之子。性至孝。父頑母囂。弟象傲。舜耕于歷山。有象為之耕。有鳥為之耘。其孝感如此。帝堯聞之。事以九男。妻以二女。遂以天下讓焉。系詩(shī)頌之。 詩(shī)曰對(duì)對(duì)耕春象。紛紛耘草禽。嗣堯登帝位。孝感動(dòng)天下。

2、嚙指心痛周朝曾參周。曾參，字子輿，事母至孝。參曾采薪山中，家有客至。母無措?yún)⒉贿€，乃嚙其指，參忽心痛。負(fù)薪以歸。跪問其母。母曰，有客忽至。吾嚙指以悟汝耳。后人系詩(shī)頌之。 詩(shī)曰母指方纏嚙。兒心痛不禁。負(fù)薪歸未晚。骨肉至情深。

3、負(fù)米養(yǎng)親周朝子路，周仲由，字子路，家貧，嘗食黍薯之食。為親負(fù)米百里之外，親歿，南游于楚。從車百乘。積粟萬鐘。累褥而坐。列鼎而食。乃嘆曰。雖欲食黍薯之食。為親負(fù)百里之外。不可得也。有詩(shī)為頌。 詩(shī)曰負(fù)米供甘旨。寧辭百里遙。身榮親已沒。猶念舊劬勞。