sayonara對(duì)應(yīng)翻譯成中文諧音
發(fā)布時(shí)間：2025-08-21 | 來(lái)源：互聯(lián)網(wǎng)轉(zhuǎn)載和整理
加藤ミリヤ-SAYONARAベイベー
作詞∶Miliyah
作曲∶Miliyah
熱(あつ)い視線(しせん)に導(dǎo)(みちび)かれ戀(こい)に落(お)ちた瞬間(しゅんかん)
atsuishisennimichibikarekoiniochitashunkan
運(yùn)命(うんめい)だと感(かん)じた
unmeidatokanjita
私(わたし)はきっとあなたに會(huì)(あ)うために生(う)まれたんだ
watashiwakittoanataniautameniumaretanda
本気(ほんき)でそう思(おも)ったのに
honkidesouomottanoni
（もう）時(shí)間(じかん)は（流）(なが)れたのに
(mou)jikanwa(naga)retanoni
あなたはまだ謎(なぞ)に包(つつ)まれたまま
anatahamadanazonitsutsumaretamama
（質(zhì)）問(wèn)(しつもん)には曖昧(あいまい)なAnswer
(shitsu)monniwaaimainaAnswer
あなたのことを私(わたし)は何(なに)も知(し)らない
anatanokotowowatashiwananimoshiranai
「サヨナラ」『いや言(い)』わせない』
(sayonara)(iyaiwasenai)
「噓(うそ)よ傍(そば)にいて」『君(きみ)をずっと離(はな)さない』
(usoyosobaniite)(kimiwozuttohanasanai)
「愛(ài)(あい)してる?」『ああ愛(ài)(あい)してるよ』
(aishiteru?)(aaaishiteruyo)
「信(しん)じてもいいの?」『好(す)きだよこっちおいでよ』
(shinjitemoiino?)(sukidayokocchioideyo)
「寂(さび)しい」『今(いま)忙(いそが)しい』
(sabishii)(imaisogashii)
「后(あと)で電話(huà)(でんわ)して」『必(かなら)ず掛(か)ける待(ま)ってて』
(atodedenwashite)(kanarazukakerumattete)
「お愿(ねが)い」『今夜(こんや)行(い)くから』
(onegai)(konyaikukara)
「やっと會(huì)(あ)えるのね」『仆(ぼく)も會(huì)(あ)いたいいつでも』
(yattoaerunone)(bokumoaitaiitsudemo)
変(か)わりたいのに私(わたし)は何(なに)も変(か)わってない
kawaritainoniwatashiwananimokawattenai
愛(ài)(あい)してるって言(い)われる度(ど)に信(しん)じてたけど
aishiterutteiwarerudonishinjitetakedo
関系(かんけい)は疑問(wèn)(ぎもん)だらけで
kankeiwagimondarakede
別(わか)れたいのに別(わか)れられない
wakaretainoniwakarerarenai
悩(なや)み悩(なや)んで何(なに)も喉(のど)を通(とお)らない
nayaminayandenanimonodowotouranai
（気付）(きつけ)かない（フリ）してた
(kitsuke)kanai(furi)shiteta
あなたの攜帯(けいたい)いつもロックされてる
anatanokeitaiitsumorokkusareteru
（私）(わたし)の電話(huà)(でんわ)には滅多(めった)に出(で)ない
(watashi)nodenwaniwamettanidenai
気(き)になるだけどそんなこと聞(き)けないよ
kininarudakedosonnakotokikenaiyo
「會(huì)(あ)いたい」『仆(ぼく)も會(huì)(あ)いたい』
(aitai)(bokumoaitai)
「ほんとに?噓(うそ)じゃない?」『仆(ぼく)には君(きみ)しかいない』
(hontoni?usojanai?)(bokuniwakimishikainai)
「もう無(wú)理(むり)」『いいや無(wú)理(むり)じゃない』
(moumuri)(iiyamurijanai)
「信(しん)じてるずっと」『愛(ài)(あい)してる君(きみ)だけを』
(shinjiteruzutto)(aishiterukimidakewo)
「今(いま)どこ?」『急(きゅう)にどうしたの?』
(imadoko?)(kyuunidoushitano?)
「何(なに)考(かんが)えてるの?」『いつも君(きみ)を想(おも)ってるよ』
(nanikangaeteruno?)(itsumokimiwoomotteruyo)
「噓(うそ)つき」『噓(うそ)なんかじゃない』
(usotsuki)(usonankajanai)
「愛(ài)(あい)してると言(い)って」『愛(ài)(あい)してるよこんなにも』
(aishiterutoitte)(aishiteruyokonnanimo)
偽(いつわ)りの會(huì)話(huà)(かいわ)ただ繰(く)り返(かえ)してるだけ
itsuwarinokaiwatadakurikaeshiterudake
これでいいの?いい訳(わけ)ないよ
koredeiino?iiwakenaiyo
私(わたし)はちっとも愛(ài)(あい)されてないの
watashiwachittomoaisaretenaino
今日(きょう)も言(い)えないだけど言(い)いたい
kyoumoienaidakedoiitai
SAYONARAベイベーすごくツライ。
SAYONARAbeibe-sugokutsurai.
「サヨナラ」『いや言(い)』わせない』
(sayonara)(iyaiwasenai)
「噓(うそ)よ傍(そば)にいて」『君(きみ)をずっと離(はな)さない』
(usoyosobaniite)(kimiwozuttohanasanai)
「愛(ài)(あい)してる?」『ああ愛(ài)(あい)してるよ』
(aishiteru?)(aaaishiteruyo)
「信(しん)じてもいいの?」『好(す)きだよこっちおいでよ』
(shinjitemoiino?)(sukidayokocchioideyo)
「會(huì)(あ)いたい」『仆(ぼく)も會(huì)(あ)いたい』
(aitai)(bokumoaitai)
「ほんとに?噓(うそ)じゃない?」『仆(ぼく)には君(きみ)しかいない』
(hontoni?usojanai?)(bokuniwakimishikainai)
「もう無(wú)理(むり)」『いいや無(wú)理(むり)じゃない』
(moumuri)(iiyamurijanai)
「信(しん)じてるずっと」『愛(ài)(あい)してる君(きみ)だけを』
(shinjiteruzutto)(aishiterukimidakewo)
わかってるのにやっぱりサヨナラは言(い)えない...
wakatterunoniyapparisayonarahaienai...