子曰不患人之不己知患不知人也翻譯 不患人之不己知患其不能也翻譯

發(fā)布時(shí)間：2025-08-20 | 來(lái)源：互聯(lián)網(wǎng)轉(zhuǎn)載和整理

翻譯

孔子說(shuō)：“不因?yàn)閯e人不知道自己而憂慮，只擔(dān)心自己不了解別人。”

“不患人之不己知，患不知人也”這句話出自《論語(yǔ)·學(xué)而》，表現(xiàn)了孔子對(duì)君子自身修養(yǎng)的要求。作為君子，要加強(qiáng)自身修養(yǎng)，不要擔(dān)心別人不了解自己，而是要憂慮自己是否有不足之處，再加以改進(jìn)。

《論語(yǔ)》的介紹

《論語(yǔ)》成書(shū)于戰(zhàn)國(guó)前期。全書(shū)共20篇492章，以語(yǔ)錄體為主，敘事體為輔，是一部以記言為主的語(yǔ)錄體散文集。《論語(yǔ)》是孔子弟子及再傳弟子記錄孔子及其弟子言行而編成的語(yǔ)錄文集，集中體現(xiàn)了孔子的政治、審美、道德倫理和功利等價(jià)值思想。

《論語(yǔ)》的思想主要分為：倫理道德范疇——仁，社會(huì)政治范疇——禮，認(rèn)識(shí)方**范疇——中庸。仁，首先是人內(nèi)心深處的一種真實(shí)的狀態(tài)，折中真的極致必然是善的，這種真和善的全體狀態(tài)就是“仁”。

孔子確立的仁的范疇，進(jìn)而將禮闡述為適應(yīng)仁、表達(dá)仁的一種合理的社會(huì)關(guān)系與待人接物的規(guī)范，進(jìn)而明確“中庸”的系統(tǒng)方**原則?！叭省笔恰墩撜Z(yǔ)》的思想核心。