在水一方原唱 在水一方原唱鄧麗君
發(fā)布時間：2025-08-23 | 來源：互聯(lián)網(wǎng)轉(zhuǎn)載和整理
《在水一方》的歌詞來源于什么？
詩經(jīng)蒹葭
在水一方的歌詞來源于《詩經(jīng)蒹葭》。1980年，鄧麗君翻唱了這首歌并將其收錄于同名專輯《在水一方》中，從此，《在水一方》紅透了大江南北。
《在水一方》由瓊瑤填詞，林家慶譜曲，這首歌是瓊瑤1975年時為她的電影《在水一方》譜寫的同名主題歌，由江蕾原唱。《在水一方》由《詩經(jīng)蒹葭》的內(nèi)容改編，1980年，鄧麗君翻唱了這首歌并將其收錄于同名專輯《在水一方》中，從此，《在水一方》紅透了大江南北。
《在水一方》的靈感雖然來源于中國最早的總集《詩經(jīng)》，曲調(diào)卻沒有使用中國古代的傳統(tǒng)五音，為作品增添了一分神秘的異域色彩，更好地體現(xiàn)了柔這個主題。
歌曲歌詞
綠草蒼蒼，白霧茫茫。
在水一方原唱 在水一方原唱鄧麗君
有位佳人，在水一方。
我愿逆流而上，依偎在她身旁。
無奈前有險灘，道路又遠(yuǎn)又長。
我愿順流而下，找尋她的方向。
卻見依稀仿佛，她在水的中央。
綠草萋萋，白霧迷離。
有位佳人，靠水而居。
我愿逆流而上，與她輕言細(xì)語。
無奈前有險灘，道路曲折無已。
我愿順流而下，找尋她的蹤跡。
卻見仿佛依稀，她在水中佇立。
綠草蒼蒼，白霧茫茫。
有位佳人，在水一方。
在水一方歌曲原唱
《在水一方》原唱是江蕾。
江蕾的本名江瑩亮，花蓮人，七十年代臺灣歌手，主唱的兩張專輯《煙雨》與《在水一方》均受到廣大歌迷的喜歡。歌曲在水一方的原唱。
江蕾喜歡唱歌，卻不羨慕“歌星”之名，除了上電視、灌唱片外，不參加任何登臺演出。一九七五年，國內(nèi)唱片業(yè)選出四大唱片巨星，江蕾與鳳飛飛、甄妮、尤雅齊名。
歌曲歌詞
綠草蒼蒼
白霧茫茫
有位佳人
在水一方
我愿逆流而上
依偎在她身旁
無奈前有險灘
道路又遠(yuǎn)又長
我愿順流而下
找尋她的方向
卻見依稀仿佛
她在水的中央
在水一方原唱 在水一方原唱鄧麗君
綠草萋萋
白霧迷離
有位佳人
靠水而居
我愿逆流而上
與她輕言細(xì)語
無奈前有險灘
道路曲折無已
我愿順流而下
找尋她的蹤跡
卻見仿佛依稀
她在水中佇立
綠草蒼蒼
白霧茫茫
有位佳人
在水一方
鄧麗君《在水一方》歌詞？
綠草蒼蒼,白霧茫茫,
有位佳人,在水一方.
綠草萋萋,白霧迷離,
有位佳人,靠水而居.
我愿逆流而上,
依偎在她身旁.
無奈前有險灘,
道路又遠(yuǎn)又長.
我愿順流而下,
找尋她的方向.
卻見依下佛,
她在水的中央.
我愿逆流而上,
與她輕言細(xì)語.
無奈前有險灘,
道路曲折無已.
我愿順流而下,
找尋她的足跡.
卻見仿佛依稀,
她在水中佇立.
綠草蒼蒼,白霧茫茫,
在水一方原唱 在水一方原唱鄧麗君
有位佳人,在水一方.
在水一方歌曲原唱
《在水一方》的原唱是中國臺灣歌手江蕾、高凌風(fēng)。
《在水一方》是瓊瑤同名電影《在水一方》的主題曲，由中國臺灣歌手江蕾、高凌風(fēng)1975年首唱。1980年，鄧麗君重新翻唱此曲，并收錄在專輯《艷紅小曲》中。一經(jīng)推出迅速火遍大江南北。
江蕾，七十年代臺灣歌手，主唱的兩張專輯煙雨與在水一方，均受到廣大歌迷的喜歡。歌曲在水一方的原唱。
高凌風(fēng)（1950年2月28日～2014年2月17日），本名葛元誠，出生于高雄縣岡山鎮(zhèn)（今高雄市岡山區(qū)）的空軍眷村，祖籍湖北省武漢市，中國臺灣男歌手、演員、主持人。
高凌風(fēng)個人簡介：
1969年組建第一個樂隊。1974年簽約歌林唱片公司，并推出首張國語專輯《女朋友》。1975年主演銀幕首秀《剪剪風(fēng)》。1982年推出的《冬天里的一把火》成為經(jīng)典曲目。
2001年重返演藝圈，在《2100全民亂講》及《全民大悶鍋》等模彷秀節(jié)目中模仿前“行政院長”張俊雄和佛光山星云大師等名人。2010年客串出演電視劇《愛情公寓第二季》。
演藝事業(yè)之外，高凌風(fēng)還涉足商場。1986年與美國亞裔小姐冠軍文潔結(jié)婚，并在1991年與文潔離異。1995年與金友莊結(jié)婚。
在水一方鄧麗君原唱
作詞：瓊瑤
作曲：林家慶
演唱：鄧麗君
綠草蒼蒼白霧茫茫，有位佳人在水一方
綠草萋萋白霧迷離，有位佳人靠水而居
我愿逆流而上，依偎在她身旁
無奈前有險灘，道路又遠(yuǎn)又長
我愿順流而下，找尋她的方向
卻見依稀仿佛，她在水的中央
我愿逆流而上，與她輕言細(xì)語
無奈前有險灘，道路曲折無已
我愿順流而下，找尋她的蹤跡
卻見仿佛依稀，她在水中佇立
綠草蒼蒼白霧茫茫，有位佳人在水一方
背景介紹：
《在水一方》是瓊瑤同名電影《在水一方》的主題曲，由中國臺灣歌手江蕾、高凌風(fēng)1975年首唱。 1980年，鄧麗君重新翻唱此曲，并收錄在專輯《在水一方》中。一經(jīng)推出迅速火遍大江南北。
鄧麗君的嗓音溫婉、圓潤、細(xì)膩而不失韌性，音域?qū)拸V，演唱時各聲區(qū)過渡自然，聲音連貫統(tǒng)一，幾乎聽不出任何換氣痕跡。對不同歌曲的曲調(diào)和節(jié)奏規(guī)律的把握，音色的雕琢，力度的強(qiáng)弱對比，感情的收放等方面，鄧麗君力求做到精益求精、即使是一句小轉(zhuǎn)彎，她都處理得精細(xì)、適當(dāng)。