形容頭發(fā)的詞語(yǔ)

發(fā)布時(shí)間：2025-08-23 | 來(lái)源：互聯(lián)網(wǎng)轉(zhuǎn)載和整理

白發(fā)蒼蒼、被發(fā)跣足、朱顏鶴發(fā)、擢發(fā)難數(shù)、擢發(fā)莫數(shù)

1、白發(fā)蒼蒼[báifàcāngcāng]

【解釋】：蒼蒼：灰白色。頭發(fā)灰白。形容人的蒼老。

【出自】：唐·韓愈《祭十二郎文》：“吾年未四十，而視茫茫，而發(fā)蒼蒼，而齒牙動(dòng)搖?！?/p>

【譯文】：我年紀(jì)還不到四十歲，已經(jīng)看不太清楚，頭發(fā)灰白，齒牙也動(dòng)搖了。

2、被發(fā)跣足[bèifāxiǎnzú]

【解釋】：披散頭發(fā)，赤著腳。

【出處】：清和邦額《夜譚隨錄·王侃》：“﹝王侃﹞瞥見(jiàn)一畫(huà)衣女子，被發(fā)跣足，冒風(fēng)而至，連呼：‘三郎救我命！’”

【譯文】：［王侃］突然看見(jiàn)一個(gè)畫(huà)衣女子，披發(fā)赤足，頂著風(fēng)而來(lái)，連呼：‘三郎救我命‘

3、朱顏鶴發(fā)[zhūyánhèfā]

【釋義】：朱顏：紅潤(rùn)的臉。紅潤(rùn)的臉和像鶴羽毛一樣白的頭發(fā)。形容老年人精神煥發(fā)的樣子。

【出處】：宋·張伯壽《臨江仙》詞：“天上姮娥元不老，人間紫府長(zhǎng)春。朱顏鶴發(fā)更清新。”

【譯文】：天上嫦娥永遠(yuǎn)不老，人間紫府里總是春天。紅潤(rùn)的臉和像鶴羽毛一樣白的頭發(fā)更顯年輕。

4、擢發(fā)難數(shù)[zhuófànánshǔ]

【解釋】：擢：拔。拔下全部頭發(fā)，難以數(shù)清。形容罪行多得數(shù)不清。

【出自】：漢司馬遷《史記·范睢蔡澤列傳》：“擢賈之發(fā)以續(xù)賈之罪，尚未足?！?/p>

【譯文】：以頭發(fā)的數(shù)量來(lái)與我的罪行相比，還不夠。

5、擢發(fā)莫數(shù)[zhuófàmòshǔ]

【解釋】：擢：拔；莫：不能。拔下全部頭發(fā)，也難以數(shù)清。形容罪行多得數(shù)不清。

【出自】：漢司馬遷《史記·范睢蔡澤列傳》：“擢賈之發(fā)以續(xù)賈之罪，尚未足?！?/p>

【譯文】：以頭發(fā)的數(shù)量來(lái)與我的罪行相比，還不夠。