人面不知何處去,桃花依舊笑春風(fēng)是什么意思

發(fā)布時間：2025-08-24 | 來源：互聯(lián)網(wǎng)轉(zhuǎn)載和整理

去年今日此門中,

　　人面桃花相映紅.

　　人面不知何處去,

　　桃花依舊笑春風(fēng).

　　唐.崔護(hù)《題都城南莊》

人面不知何處去,桃花依舊笑春風(fēng).這首詩的意思是說書生再次來到那個初次見面的屋檐前,尋找那個讓他無法忘懷的女孩,卻得到已經(jīng)天人相隔的消息.時間流逝,物是人非.唯有上次見面時燦爛綻放的桃花依舊開放,在春風(fēng)中緩緩飄搖.那份愛戀還未開始便已結(jié)束.徒留那紛繁的桃花漫天飛舞.表達(dá)了物是人非的情感

抒情詩多是緣情之作,而留下的文字資料,敘其本事者極為罕見.崔護(hù)的《題都城南莊》,則是一個例外.在唐人孟棨的《本事詩.情感第一》中,詳細(xì)描述了《題都城南莊》的傳奇故事.

　　詩人崔護(hù),進(jìn)士不第.清明日,去城南散心.來到一處花木掩映的莊院.崔護(hù)“酒渴求飲”,有一女子贈以杯水,“開門設(shè)床命坐,獨倚小桃斜柯佇立,而意屬殊厚”,“崔辭去,送至門,如不勝情而入.”第二年,崔護(hù)舊地重游,門墻如故,大門緊鎖.崔護(hù)非常失望,在門上題下了這首詩.本來,故事講到這里就行了：桃花人面,魂牽夢繞,充滿了懸念.可好事之徒卻偏要把故事續(xù)下去----過了一些日子后,崔護(hù)又到城南,聞屋內(nèi)哭聲.崔護(hù)探問,有老父答道,他的女兒自去年以來,“經(jīng)常恍惚若有所失”,近日讀了門上的題詩,“入門而病,遂絕食數(shù)日而死”.崔護(hù)入室,撫尸痛哭,祝告道：“某在斯,某在斯!”這女子竟“須臾開目,半日復(fù)活矣.“父大喜,遂以女歸之.”我想,這最后的一幕喜劇有點俗氣,且與本詩感情基調(diào)不符,我們還是不管它為好.

　　這首詩的語言如清泉流瀉,潔凈淺白,似可不必再深思遐想,其實不然.“人面桃花相映紅”,桃花因人面倍增艷麗；人面因桃花益添嫵媚.人面因桃花紅了,是映襯；桃花因人面紅了,是移情.這是春色的美,這是青春的美,這是情愛初萌的美,這是生命勃發(fā)的美.“人面桃花”,為少女的美麗,創(chuàng)造了燦爛不朽的形象.

　　“人面不知何處去,桃花依舊笑春風(fēng).”人去景在,在詩人的心中引起了難言的惆悵、失落乃至悲涼；可桃花卻渾然不察,依舊笑對春風(fēng)!喜滋滋、樂呵呵,多少不合時宜的笑,多么不解人意的笑!正是這喜氣洋洋的歡聲鼎沸惡毒笑,視聽通感,營造起一片歡快,把情景落差的感情沖突推到了頂峰.崔護(hù)有幸,就一個“笑”字,足以使他的詩名流千古.