古人思秉燭夜游譯文

發(fā)布時間：2025-08-28 | 來源：互聯(lián)網(wǎng)轉(zhuǎn)載和整理

秉燭夜游的秉意思是執(zhí)持。秉燭夜游：讀音：bǐngzhúyèyóu。語法：連動式；作謂語、賓語、定語。釋義：原指拿著蠟燭晚上出去游玩，現(xiàn)指及時行樂，也形容珍惜光陰。出處：三國曹丕《與吳質(zhì)書》：“少壯真當(dāng)努力，年一過往，何可攀援？

古人思秉燭夜游，良有以也?！?/p>

譯文：年輕的時候應(yīng)當(dāng)努力，年紀(jì)一大了，還如何繼續(xù)努力往上爬？古人想拿著蠟燭晚上出去游玩，正是應(yīng)了這個道理。擴展資料：秉燭夜游的近義詞是及時行樂。拼音：jíshíxínglè。釋義：不失時機，尋歡作樂。語法：偏正式；作謂語、賓語、定語、分句；側(cè)重于消極性享樂。出處：清石玉昆《三俠五義》第七十七回：白五爺?shù)溃骸斑@有何妨。人生及時行樂，也是快事。他二人如此多情，兄臺何如此之拘泥？請問尊姓。”