求李白的春夜洛城聞笛全文譯文.原文：誰(shuí)家玉

發(fā)布時(shí)間：2025-08-30 | 來源：互聯(lián)網(wǎng)轉(zhuǎn)載和整理

譯文：是誰(shuí)家精美的笛子暗暗地發(fā)出悠揚(yáng)的笛聲。隨著春風(fēng)飄揚(yáng)，傳遍洛陽(yáng)全城。就在今夜的曲中，聽到故鄉(xiāng)的《折楊柳》，哪個(gè)人的思鄉(xiāng)之情不會(huì)所以而油但是生呢？

注釋：

①洛城：今河南洛陽(yáng)。

②玉笛：精美的笛子。玉：指玉石。

③暗飛聲：聲音不知從何處傳來。聲：聲音。

④春風(fēng)：指春天的風(fēng)，比喻恩澤，融和的