愛(ài)蓮說(shuō)中蓮花的品質(zhì)

發(fā)布時(shí)間：2025-08-20 | 來(lái)源：互聯(lián)網(wǎng)轉(zhuǎn)載和整理

愛(ài)蓮說(shuō)中蓮花的七個(gè)品質(zhì)：

1、出淤泥而不染：不與世俗同流合污；

2、濯清漣而不妖：純真自然，不顯妖媚；

3、中通外直：內(nèi)心通達(dá)，行為正直；

4、不蔓不枝：不攀附權(quán)貴；

5、香遠(yuǎn)益清：美名遠(yuǎn)揚(yáng)；

6、亭亭凈植：高潔獨(dú)立；

7、可遠(yuǎn)觀而不可褻玩：自尊自愛(ài)，令人敬佩。

節(jié)選原文：

水陸草木之花，可愛(ài)者甚蕃。晉陶淵明獨(dú)愛(ài)菊。自李唐來(lái)，世人甚愛(ài)牡丹。予獨(dú)愛(ài)蓮之出淤泥而不染，濯清漣而不妖，中通外直，不蔓不枝，香遠(yuǎn)益清，亭亭凈植，可遠(yuǎn)觀而不可褻玩焉。

譯文：

水上、陸地上各種草本木本的花，值得喜愛(ài)的非常多。晉代的陶淵明只喜愛(ài)菊花。從李氏唐朝以來(lái)，世上的人十分喜愛(ài)牡丹。而我唯獨(dú)喜愛(ài)蓮花從淤泥中長(zhǎng)出卻不被污染，經(jīng)過(guò)清水的洗滌卻不顯得妖艷。它的莖內(nèi)空外直，不生蔓不長(zhǎng)枝，香氣遠(yuǎn)播更加清香，筆直潔凈地立在水中。人們只能遠(yuǎn)遠(yuǎn)地觀賞而不能玩弄它啊。