一字師的本意和比喻
發(fā)布時間:2025-09-05 | 來源:互聯(lián)網(wǎng)轉(zhuǎn)載和整理
釋義:它指訂正一字之誤讀或更換詩文中一二字者,即可為師。
如今用此稱呼善改詩文的人;比喻一個人虛心學(xué)習(xí)的胸懷,即使比自己多認識一個字或了解一件事也可為自己的老師。故事有二:一,五代著名詩僧齊己一次在下了一夜大雪的早上,發(fā)現(xiàn)有幾枝梅花已經(jīng)開了,覺得開得很早,為了突出一個“早”字,便寫了一首《早梅》詩,其中有兩句:“前村深雪里,昨夜數(shù)枝開。”他對這兩句詩很滿意,便高興地拿著這首詩去請教詩友鄭谷。鄭谷看了幾遍后評點說:“數(shù)枝梅花開已經(jīng)相當繁盛了,不足以說明‘早’,不如把‘數(shù)枝’改為‘一枝’更貼切?!饼R己聽了,認為改得很好,欣然接受,并向鄭谷拜謝,后人便稱鄭谷為齊己的“一字師”。如今以此稱呼善改詩文的人;比喻一個人虛心學(xué)習(xí)的胸懷,即使比自己多認識一個字或了解一件事也可為自己的老師。二,元朝時期,薩天錫送濬天淵入朝,有“地濕厭聞天竺雨,月明來聽景陽鐘”之句,很多人都夸好,只有山東一個老叟認為應(yīng)將“聞”改為“看”,薩天錫問為什么要這樣改,老叟說:“唐人有林下老僧來看雨?!彼_天錫俯首拜他為“一字師”。一字師典故的意思:指訂正一字之誤讀,即可為師。亦指更換詩文中一、二字的老師。