有聲有色的意思

發(fā)布時(shí)間：2025-09-05 | 來(lái)源：互聯(lián)網(wǎng)轉(zhuǎn)載和整理

【解釋】：形容說(shuō)話或表演精彩生動(dòng)。

【出自】：清·洪亮吉《北江詩(shī)話》卷一：“寫(xiě)月有聲有色如此，后人復(fù)何著筆耶？”

【譯文】：寫(xiě)個(gè)有聲有色這樣，后來(lái)人們又如何著筆嗎。

有聲有色的近義詞：

繪聲繪色 [ huì shēng huì sè ]

【解釋】：把人物的聲音、神色都描繪出來(lái)了。形容敘述或描寫(xiě)生動(dòng)逼真。

【出自】：清·朱庭珍《筱園詩(shī)話》卷一：“必使山情水性，因繪聲繪色而曲得其真；務(wù)期天巧地靈，借人工人第而華傳其妙?！?/p>

【譯文】：一定要讓山情水性，根據(jù)繪聲繪色而曲得到真正；工作一天巧地靈，借助人工人而華傳的美妙。