什么是配對(duì)
發(fā)布時(shí)間:2025-09-09 | 來(lái)源:互聯(lián)網(wǎng)轉(zhuǎn)載和整理
配對(duì)(英文名:Coupling,日文名:カップリング),簡(jiǎn)稱CP,網(wǎng)絡(luò)流行詞,來(lái)源于日本ACGN同人圈。本意是指有戀愛(ài)關(guān)系的同人配對(duì),主要運(yùn)用于二次元ACGN同人圈。
現(xiàn)也指動(dòng)畫(huà)、影視作品粉絲自行將片中角色配對(duì)為同性或異性情侶,有時(shí)也泛指兩人之間的親密關(guān)系,表示人物配對(duì)的關(guān)系。
擴(kuò)展資料:
一、夫夫配對(duì)
很自然地配對(duì)之說(shuō)在中文同人圈中也流行開(kāi)來(lái),其含義也越來(lái)越廣泛,并且不僅限于二次元同人,在三次元的多種場(chǎng)合中也開(kāi)始頻繁出現(xiàn)。
但需要說(shuō)明的是,配對(duì)一詞從根本上講只是一種同人用語(yǔ)。在日本配對(duì)使用場(chǎng)合也基本最多地只出現(xiàn)在同人創(chuàng)作活動(dòng)中。
誰(shuí)和誰(shuí)配對(duì)僅是同人創(chuàng)作者的個(gè)人喜好與想象,屬于二次創(chuàng)作。雖然我們經(jīng)常會(huì)看到有人說(shuō)誰(shuí)誰(shuí)是官方配對(duì)(官配),但這也只算是同人愛(ài)好者的私下交流罷了,官方是不會(huì)使用配對(duì)這種表達(dá)用語(yǔ)的。
二、具體表述
有戀愛(ài)關(guān)系的兩個(gè)角色寫(xiě)作“角色AX角色B”,即AXB的形式(中間的X柿也可以省略,寫(xiě)作AB)。
X前面的角色稱為小攻或者小頂(日文為“攻め”、“頂め”),在XXOO中作為主動(dòng)的一方;
X后面的角色稱為小受或者小底(日文為“受け”、“底け”),在XXOO中作為被動(dòng)的一方。
由于配對(duì)來(lái)自于耽美同人,所以表述方式也是特指BL的,不過(guò)隨著配對(duì)在同人圈的使用范圍擴(kuò)大,此表述方式有時(shí)也可以在非BL同人中使用。