其事體莫須有中體的意思 其事體莫須有原文介紹

發(fā)布時間：2025-08-21 | 來源：互聯(lián)網(wǎng)轉(zhuǎn)載和整理

1、“其事體莫須有”中的體意思名詞，相當(dāng)于“情”、事情。

2、出處：《宋史·岳飛傳》節(jié)選

檜遣使捕飛父子證張憲事，使者至，飛笑曰：“皇天后土，可表此心?！背趺舞T鞠之，飛裂裳以背示鑄，有“盡忠報國”四大字，深入膚理。既而閱，實無左驗，鑄明其無辜。改命萬俟禼。禼誣：飛與憲書，令虛申探報以動朝廷，云與憲書，令措置使飛還軍；且言其書已焚。

飛坐系兩月，無可證者。歲暮，獄不成，檜手書小紙付獄，即報飛死，時年三十九。 初，飛在獄，韓世忠不平，詣檜詰其實，檜曰：“飛子云與張憲書雖不明，其事體莫須有?！笔乐以唬骸啊氂小郑我苑煜?？”時金人所畏服者惟飛，至以父呼之，諸酋聞其死，酌酒相賀。

紹興末，孝宗詔復(fù)飛官，以禮改葬，號忠烈。淳熙六年，謚武穆。嘉定四年，追封鄂王。

3、譯文

秦檜派使臣逮捕岳飛父子，來查證張憲事件。使臣到來后，岳飛大笑說：“天地神祗，可以證明我的心跡?！弊畛酰貦u命令何鑄審問岳飛，岳飛撕開衣裳，把后背給何鑄看，有“盡忠報國”四個大字，深深地印入肌膚里。不久，何鑄查閱案卷，確實沒有發(fā)現(xiàn)證據(jù)，就奏明岳飛是無辜的。秦檜又改命萬俟卨審問岳飛。萬俟卨污蔑岳飛說：岳飛給張憲寫信，要求張憲謊報軍情來動搖朝廷對岳飛的處罰，岳云給張憲寫信，命令張憲想辦法讓岳飛回到自己的軍隊（加以保護）；并且說這些信件已經(jīng)燒了。

岳飛獲罪被關(guān)押了兩個月，也沒有什么罪狀。年底，案子也定不了。親會親手寫了一張字條交給審判官，審判官立刻回報岳飛被處死。岳飛死時年僅39歲。當(dāng)初，岳飛在監(jiān)獄時，韓世忠很不平，到秦檜處查問實情。秦檜說：“岳飛的兒子岳云給張憲的信件雖然沒有確證，但是這些罪狀或許有（但是這些罪狀難道沒有嗎？/但是這些罪狀不須有。）?！表n世忠說：“‘莫須有’三個字，憑什么讓天下人信服呢？”當(dāng)時，今人所害怕佩服的只有岳飛，至于用父輩來稱呼他。金兵將帥聽說岳飛被害的消息，喝酒相慶。

紹興末年，宋孝宗下詔恢復(fù)了岳飛的官職，按照禮制改葬岳飛，授予“忠烈”的稱號。淳熙六年，追封“武穆”的謚號。嘉定四年，追封為鄂王。