求七龍珠第一部的開場歌的日文名字

發(fā)布時(shí)間：2025-10-19 | 來源：互聯(lián)網(wǎng)轉(zhuǎn)載和整理

(一)七龍珠——GT主題曲DANDAN心魅かれてく

（littiebylittle,Iamfallingforyou,）

漸漸地我為你而誕生。

(Thatshinysmileofyours.)

為你而閃爍著微笑。

(Whydon’twejumpoutoftheendlessdarkness?)

我們?yōu)槭裁床惶鰺o盡的黑暗？

(HoldmyHand!)

握住我的手！

(WhenIfirstmetyou…)

當(dāng)我第一次遇到你時(shí)……

(Irememberedthatspecialplace.)

我就記住了那個(gè)特別的地方。

(ThatIadoredasachild.)

那時(shí)我就佩服像你這樣的孩子。

(Willyoudancewithme?)

你能帶我一起跳舞嗎？

(Lightanddarkness,WindingRoad.)

光明與黑暗蜿蜒的道路。

(Areyoustillinlovewithhim?)

你還是一樣喜歡他嗎？

(TherearetimeswhenIwhattotookbackabit.)

當(dāng)我用一些時(shí)間回憶起什么的時(shí)候。

(ButIwilltightforyouwithlove,courageandprideinmyheart.)

我將為你而深深的愛著我心中的勇氣和自尊。

(Littlebylittle,Iamfallingforyou.)

漸漸的我為你而誕生。

(Apieceofhopeinthisuniverse.)

在這片宇宙中總會有希望。

(Ithinkeveryonewantstogaineternity.)

我相信每一個(gè)人都希望得到永生。

(EventhoughIaretendnottonoticeyou.)

盡管我曾經(jīng)沒有注意到你。

(Can’tyoutellI’minlovewithyou？)

你為什么不告訴我對你的佩服？

(Whydon’twejumpoutoftheendlessdarkless?)

我們?yōu)槭裁床惶鰺o盡的黑暗？

(HoldmyHand!)

握住你的手！